|
This charming hotel is located in the heart of Andorra la Vella, just 50 metres away from the town hall and only 7 km from the nearest ski resort. With a good location, comfortable accommodation and facilities, this hotel is a great base for exploring the local area or for sampling the region?s famous winter sports. On the ground floor, the restaurant specialises in local cuisine. Also on the ground floor, there is a cosy TV lounge with a real open fireplace, internet corner, and the welcoming cafe. Free Wi-Fi connection is also available. Private car parking is available in a separate annex building behind the hotel (for an additional fee). On top of this building there is an outdoor swimming pool (open in the summer months) and a tennis court with dramatic views of Andorra's valley.
Este hotel rebosa encanto y está situado en el corazón de Andorra la Vella, a sólo 50 m. del ayuntamiento y a 7 km. de la estación de esquí más cercana. Por su excelente ubicación, sus cómodas estancias e instalaciones, este hotel es el punto de partida ideal para explorar la zona o para practicar deportes de invierno. En la planta baja encontrará el restaurante, especializado en cocina local, un acogedor salón con televisión y chimenea auténtica y una agradable cafetería. Conexión Wi-Fi a internet. Parking privado en un edificio anexo, detrás del hotel (suplemento). La azotea tiene una piscina exterior (abierta durante los meses de verano) y una pista de tenis con preciosas vistas al valle de Andorra.
Andorra:Andorra la Vella
|