Located on the edge of the historic town centre of Bormio, 500 metres from the ski-lifts and 300 metres from the Thermal Baths, the hotel offers a fusion of mountain living and relaxation. Each of the spacious rooms enjoys panoramic views over the Italian Alps from the balcony, whilst the reading room and bar create a welcoming atmosphere. The restaurant gives you the opportunity to discover and savour both typical Valtellinese and international cuisine. A fitness/wellness centre, fully equipped with sauna, Turkish bath, hydro-massage and gym, is available for you to relax in at the end of a long day. A large garden, ski room and games room can also be used during your stay. Ski passes can be bought directly at the hotel.
Situato al margine del centro storico di Bormio, a 500 metri dagli ski-lift e a 300 metri dal Centro Termale, l'hotel offre una fusione di vita di montagna e relax. Ognuna delle spaziose camere gode di vista panoramica sulle Alpi dal balcone, mentre la sala lettura e il bar creano un'atmosfera accogliente. Il ristorante vi permette di scoprire e assaggiare piatti tipici valtellinesi e cucina internazionale. Il centro benessere, dotato di sauna, bagno turco, idromassaggio e palestra è a vostra disposizione per rilassarvi alla fine di una lunga giornata. L'ampio giardino, la sala per riporre gli sci e la sala giochi sono a disposizione durante il soggiorno. Gli ski-pass possono essere acquistati direttamente in hotel.