Situated in the centre of a large and picturesque valley and the natural Park, the area is a World-famous resort. Its location, at the foot of the Ortles-Cevedale glaciers, allows alpine skiing and cross-country throughout the year. The narrow streets of the old market town with their historical buildings are a delight to explore as proof of a village rich in history and folk traditions, which are still alive today. A thermal centre, new golf course and indoor ice-rink can also be found nearby. Long walks in the pine-woods, high-altitude excursions and many other attractions await your arrival.
Situata al centro dell'ampia e pittoresca valle e del Parco Naturale, la zona è rinomata in tutto il mondo. La sua posizione, ai piedi del ghiacciaio Ortles-Cevedale, permette di praticare sci alpino e di fondo durante tutto l'anno. I vicoli di questa antica città, sede di mercato, con i loro edifici storici, sono deliziosi e testimoniano la ricca vita storica e folclorica del paese, vive anche al giorno d'oggi. Il centro termale, il nuovo campo da golf e la pista coperta per pattinaggio sul ghiaccio sono poco distanti. Al vostro arrivo, vi aspettano lunghe camminate in pineta, escursioni in alta quota e molte altre attività.