|
This modern hotel, located in Chianciano Terme in the centre of Tuscany, is the ideal base for a relaxing break, away from the stresses of city life. Situated in an intimate and tranquil setting just a short way from the natural parks of Fucoli and Acquasanta, Hotel Elena is also perfectly positioned for you to visit the main historical towns of Val d'Orcia and the Valdichiana, as well as the many natural spas around the area. The friendly and professional staff will do their utmost to ensure that you feel at home in the spacious hotel. All of the public areas are very well kept, especially the delightfully peaceful outside terrace furnished with deckchairs. In addition, Hotel Elena offers an ample living room, a bar and a hall equipped with a maxi screen.
Questo moderno hotel, situato a Chianciano Terme, nel centro della Toscana, è la base ideale per una pausa rilassante, lontano dallo stress della vita cittadina. Situato in un ambiente tranquillo e riservato, a poca distanza dai parchi naturali di Fucoli e Acquasanta, l'Hotel Elena è posizionato in maniera perfetta per visitare le principali città storiche della Val d'Orcia e della Valdichiana, oltre che i tanti stabilimenti termali della zona. Lo staff amichevole e professionale farà del suo meglio per assicurarsi che vi sentiate a casa nello spazioso hotel. Tutte le aree pubbliche sono ben curate, specialmente la deliziosa terrazza esterna arredata con sedie a sdraio. Inoltre, l'Hotel Elena offre un ampio soggiorno, un bar e una hall dotata di maxi-schermo
Italy:Chianciano Terme
|