|
Situated in the splendid surroundings of Chianciano Terme, in a central and panoramic position, the hotel is immersed in the picturesque landscape of Siena's clay pits. Between the Val di Chiana and the Val d'Orcia, the hotel stands in a wonderful park; the ideal location for a relaxing Mediterranean break. To compliment this, the hotel offers a wellness and beauty centre, complete with Turkish bath, colour therapy shower and a Finnish sauna. Elegance in the furnishings, and details of the Arabian nights scenery, aim to make your stay in the heart of Tuscany both memorable and relaxing.
Situato nella splendida cornice di Chianciano Terme, in posizione centrale e panoramica, l'hotel è immerso nel pittoresco sfondo delle cave d'argilla di Siena. Tra la Val di Chiana e la Val d'Orcia, l'hotel è circondato da un bellissimo parco; il luogo ideale per una vacanza mediterranea rilassante. Il tutto accompagnato da un centro estetico e benessere, completo di bagno turco, doccia con cromoterapia e sauna finlandese. L'eleganza del mobilio e i dettagli degli arredi in stile arabo puntano a rendere il vostro soggiorno in Toscana memorabile e rilassante.
Italy:Chianciano Terme
|