The stylishly renovated buildings of the hotel provide for a cosy atmosphere in the heart of the culture and history of Alsace. Hotel A la Cour d'Alsace is located in the meticulously restored medieval old town of Obernai. This former manor house and wine cellar is now a charming hotel of refined character. Guestrooms are elegantly styled and well furnished to create a warm and comfortable living space. They are all equipped with modern en suite facilities and cable TV. A la Cour dAlsace also features a lovely restaurant and a wine tavern. Savour haute cuisine in the exquisitely furnished dining room or venture to the vaulted-ceiling wine cellar and indulge in hearty Alsatian delights. From the hotel management to the clerk at the reception desk, from the chef's apprentice to the chef himself -- the Cour d'Alsace is committed to making your stay in Alsace a wonderful as possible.
Les bâtiments élégamment rénovés de cet hôtel dégagent une atmosphère confortable au coeur de l'environnement culturel et historique de l'Alsace. L'Hôtel À la Cour d'Alsace se situe dans le quartier de la vieille ville médiévale d'Obernai, soigneusement restauré. Cet ancien manoir avec cave à vins est devenu un charmant hôtel au caractère raffiné. Les chambres sont très élégantes et bien aménagées, pour créer un espace de séjour chaleureux et confortable. Elles sont toutes dotées de salles de bains privatives modernes et de la télévision par câble. L'Hôtel À la Cour d'Alsace abrite aussi un joli restaurant et un bar à vins. Savourez une cuisine gastronomique dans l'exquise salle à manger ou aventurez-vous sous les voûtes de la cave à vins pour découvrir de copieux délices alsaciens. De la direction au réceptionniste, de l'apprenti cuisinier au chef lui-même, tout le personnel de la Cour d'Alsace s'engage à rendre votre séjour en Alsace aussi merveilleux que possible.