Located on the southern edge of the small town of Isle d'Abeau, the hotel is perfectly situated for exploring this wonderful region and its numerous sights and attractions.Lyon, the third largest city in France, is only 35 km away. It has some of France's best cooking, museums, and theatre. Small, timeless villages are dotted throughout the area, and Roman ruins are found along the Rhône. Remains of prehistoric man can be found in the Alps, which themselves provide some of the world's best skiing and hiking, not to mention Western Europe's highest mountain, Mont Blanc.The managers and staff are dedicated to making your stay both enjoyable and memorable. They aim to ensure that your room is equipped for everything you need for leisure or for work.
Situé au sud de la petite ville d'Isle d'Abeau, cet hôtel est idéal pour découvrir cette région magnifique, ses nombreux sites et ses attractions variées.Lyon, la troisième plus grande ville de France, se trouve à seulement 35 km. Elle abrite quelques uns des meilleurs restaurants, musées et théâtres du pays. La région est parsemée de petits villages intemporels et vous trouverez des ruines romaines le long du Rhône. Des traces de la préhistoire sont également présentes dans les Alpes, un massif qui offre certaines des meilleures pistes de ski et occasions de randonnée du monde, sans oublier la plus haute montagne d'Europe de l'ouest, le Mont Blanc.La direction et le personnel s'attachent à ce que votre séjour soit agréable et inoubliable. Ils s'assurent également que votre chambre soit dotée de tout le nécessaire pour un séjour d'affaires ou d'agrément.