The Hotel Romer already spoils guests from all over the world since 10 years. You can enjoy a relaxing atmosphere whether being business or leisure guest. Butzbach also offers a variety of spare time facilities such as outdoor and indoor swimming with sauna,indoor and outdoor tennis,golf, fitness center,solarium etc.
Als 3 Sterne Haus verwöhnen wir jetzt seit über 10 Jahren Gäste aus aller Welt. Bei uns können Sie Ihre Seele und Beine baumeln lassen, ob Geschäftskunde oder Privatgast. Für Entspannung ist in Butzbach ebenfalls gesorgt: Ein umfangreiches Freizeitangebot gibt Ihnen die Möglichkeit sich vom Stress des Tages zu erholen z.B. im Freibad, Hallenbad mit Sauna, Tennishalle/plätze, Fitnesscenter oder Solarium.