The small hotel with its attentive and friendly service is just a few minutes away from the city centre, though in the green part of Chemnitz. The Adelsberger Parkhotel Hoyer is not only an insider tip for business travellers. Our comfortable rooms offer 4 star standard at moderate prices with all technical gadgets, such as wireless lan. The city center can be reached within 5minutes with a Taxi or private car, public transport will need approximately 20min to get you there.
Das kleine Hotel mit dem großen Service liegt nur wenige Minuten vom Stadtzentrum entfernt, aber doch im Grünen. Das Hotel ist nicht nur bei Geschäftsreisenden ein beliebter Geheimtipp. Die komfortablen Zimmer bieten 4-Sterne-Standard zu moderaten Preisen mit allen technischen Rafinessen, wie zum Beispiel Wireless Lan in allen Bereichen. Vom Hotel aus erreichen Sie das Zentrum in 5min mit dem eigenen PKW, die öffentlichen Verkehrsmittel bringen Sie in 20min in die Innenstadt.