The Hotel Thermal, 2 star, at Aix les Bains, tourist, spa and mountain town. Our hotel is located in the town centre, surrounding by gardnes, 5 metres from the National Spas. You will be near to the tennis courts, the swimming pool, theatre, casinos and the ski resorts. The Hotel Thermal, is also a restaurant, open to everyone everyday, for lunch and dinner all year round. Come and try our regional dishes in a convivial and enjoyable atmosphere. Our hotel restaurant is also available for your seminars, congresses and meetings, business meals, weddings.
L'Hôtel thermal, 2 étoiles à Aix les Bains, ville de tourisme, de thermalisme et de montagne. Notre hôtel est situé en plein centre ville dans un jardin à 5 m des Thermes Nationaux. Vous serez à proximité des tennis, de la piscine, du théâtre, des casinos et des stations de ski. L'Hôtel Thermal, c'est aussi son restaurant, ouvert à tous, tous les jours, midi et soir et toute l'année, venez savourez nos plats régionaux dans une ambiance sympathique et conviviale.