Real InterContinental Metrocentro Managua is across Ruben Dario's Plaza, a quarter-mile from the Old Cathedral, and approximately five miles from Managua International Airport. This location is also next to the New Cathedral, two miles from the National Theater, 18 miles from Masaya Volcano, 30 miles from Granada, and 80 miles from Ometepe Island. Hotel amenities include the outdoor pool, fitness facilities, massage treatments, Restaurante Voltes, and Bar Scenario. The hotel also offers room service, a business center, valet laundry service, concierge assistance, babysitting, a gift shop, currency exchange, and 24-hour front desk service. The hotel provides airport transfer service available for 8USD each way to and from the Managua International Airport, contact the hotel directly. All rooms feature high-speed Internet access, satellite TV, in-room movies, coffeemakers, minibars, hairdryers, irons and ironing boards, individual climate control, safes, voicemail, dual-line telephones, and work desks.
El hotel Real InterContinental Metrocentro Managua se encuentra frente a la Plaza de Rubén Darío, a cuatro calles de la Catedral Antigua y a unos 8 km del aeropuerto internacional de Managua. Este hotel también se encuentra junto a la Nueva Catedral, a 3 km del Teatro Nacional, a 28 km del Volcán Masaya, a 48 km de Granada y a 128 km de la Isla Ometepe. Los servicios del hotel incluyen la piscina al aire libre, sala de ejercicios, tratamientos de masajes, el Restaurante Voltes y el Bar Scenario. El hotel también ofrece servicio en la habitación, un centro de negocios, servicio de lavandería valet, servicio de conserjería, niñera, tienda de regalos, cambio de divisas y atención en recepción las 24 horas. También puede aprovechar el traslado entre el hotel y el aeropuerto internacional de Managua por una tarifa de USD 5 por tramo, previa reserva directa con el hotel. Todas las habitaciones cuentan con acceso de alta velocidad a Internet, TV por satélite, películas en la habitación, cafetera, minibar, secador de cabello, plancha, tabla de planchar, control individual de temperatura, caja de seguridad, contestador automático, teléfono con dos líneas y escritorio.