The Hotel Terminus is a small, comfortable hotel located in the heart of Hamburg, right next to the main railway station. Thanks to its close proximity to the theatre house and the city centre with its numerous shops (just a 3-minute walk away), the hotel represents the ideal accommodation for guests wishing to experience the city's cultural attractions and shops. Our sister hotels Hotel Lumen and Hotel Residence occupy the adjacent buildings.
Das Hotel Terminus ist ein kleines, komfortables Hotel, im Herzen von Hamburg und direkt am Hauptbahnhof gelegen. Durch seine unmittelbare Nähe zum Deutschen Schauspielhaus und zur Innenstadt mit all ihren Einkaufsmöglichkeiten (in weniger als 3 Gehminuten erreichbar) bietet es eine ideale Unterkunft für Gäste, die Hamburg als Kultur- und Einkaufsstadt kennenlernen möchten. Unsere Schwesterhotels Hotel Lumen und Hotel Residence befinden sich direkt nebenan.