From the road that leads to the city centre, you can admire the Atlantic Ocean and then you see a lovely white building with a green roof. As you come closer, you can see that the building has been effectively remodelled. The spacious and comfortable reception will leave you delighted. Peering out of any window, all you can see is the sea. From your room balcony, the sound of the waves leave you as serene as ever. A walk in the town, the pure air of the sea and an hour in our Health Club will give you back 10 years. At night, in the Ocidental restaurant, the freshly grilled fish, along a bottle of white wine, will bring you good memories. The music in Pirata Bar is pleasant. A truly relaxing good night's sleep awaits you.
Da rua que vai para o centro da cidade, poderá apreciar a vista sobre o Oceano Atlântico; mais perto da cidade verá um edifício branco com um telhado verde. Chegado ao edifício, poderá notar a remodelação eficiente do hotel. A recepção ampla e confortável será certamento do seu gosto. Das janelas do hotel tem Mar até perder a vista. Da varanda do seu quarto pode ouvir o som das ondas do Mar, o que confere uma grande serenidade à sua estadia aqui. Um passeio pela vila, o ar puro marinho ou uma visita de uma hora ao nosso Health Club far-lhe-á sentir dez anos mais novo. À noite, no restaurante Ocidental, o peixe fresco grelhado, acompanhado por uma garrafa de vinho branco, far-lhe-á voltar boas memórias. A música do bar O Pirata é agradável. E uma noite de bom descanso aguarda-lhe.