Situated in the mountain village of Arinsal, the hotel is only a few minutes from Andorra’s centre and 300 metres from the new gondola lift to the ski slopes. This newly opened hotel has 52 comfortable rooms with bathroom facilities, satellite tv and direct-dial telephone. It also has a quiet sitting and reading room, restaurant, bar, ski lockers, garage and private parking area. A garden and a heated outdoor swimming pool complete the hotel surroundings.
Situado en el montañés pueblo de Arinsal, a 300 metros del nuevo telecabina de la estación de esquí y a corta distancia del centro de Andorra. El hotel, de nueva construcción, se distingue por su ambiente familiar, acogedor y confortable. Cuenta con 52 habitaciones, todas exteriores y equipadas con teléfono automático, tv vía satélite. Dispone además de salón de lectura, restaurante y bar, zona ajardinada, piscina exterior climatizada, guardaesquís, garaje y parking privado.