The Hyatt Regency Merida is a luxury property situated within walking distance of the Paseo Montejo, approximately six miles from Merida International Airport, and minutes from downtown. Local attractions include Palacio Canton, Parque Hidalgo, and The Spa at Hacienda Xcanatun.Hotel amenities include concierge, 24-hour on duty assistant manager, babysitting (upon request), laundry/dry cleaning services, multilingual staff, safe deposit box, 24-hour taxi service, 24-hour room service, express check-out, tobacco shop, covered car parking, tour assistance, jewelry shop, flower shop, 24-hour doctor available, currency exchange, and business center. Guests may also enjoy two floodlit tennis courts, outdoor pool with swim-up snack bar, hot tub, the Club Olympus with gym, steam room, massage services, Jacuzzi, and juice bar. Onsite drink and dining is available at the Peregrina Bistro, Cielito Lindo, Spasso Restaurant & Bar, and the Papillon pastry shop. Guest rooms feature individual climate controls, private bathrooms with separate shower and bathtub, satellite/cable TVs, in-room movies, direct-dial telephones, dataports, and mini-bars.
El Hyatt Regency Merida es un lujoso hotel ubicado a pasos del Paseo Montejo a 10 km aproximadamente del Aeropuerto Internacional Merida y minutos del centro. El entretenimiento local incluye el Palacio Canton, Parque Hidalgo y el Spa en Hacienda Xcanatun.Las prestaciones del hotel incluyen conserjería, asistente gerencial de guardia las 24 horas, servicio de niñera (a pedido), servicio de lavandería/tintorería, personal multilingüe, caja fuerte, servicio de taxi las 24 horas, servicio en la habitación las 24 horas, check-out exprés, tabaquería, estacionamiento cubierto, asistencia turística, joyería, florería, médico disponible las 24 horas, cambio de moneda y centro de negocios. Los huéspedes también podrán disfrutar de dos canchas de tenis iluminadas con reflectores, piscina al aire libre con acuasnackbar, baño caliente, gimnasio en el Club Olympus, baño de vapor, masajes, jacuzzi y bar de jugos. En el hotel podrá beber y cenar en Peregrina Bistro, Cielito Lindo, Spasso Restaurant & Bar y la pastelería Papillon. Las habitaciones cuentan con control individual de temperatura, baño privado con ducha y bañera separadas, TV satelital y por cable, películas en la habitación, teléfono con discado directo, puerto de datos y minibares.