Near to the historical centre of Guimarães, set on a hill overlooking the city, we find the majestic Pousada Santa Marinha, the 12th century Augustin convent, which, after being rebuilt and restored, received the National Architectural Prize in 1985. Penha Park, the small gardens and the interior corners with granite fountains, the rich Portuguese glazed tiles, the cloisters, and the balconies and terraces with views over the city will, together with the magnificent cuisine and wines, make you wish to stay with us for a very long time.
Perto do centro histórico de Guimarães, na encosta sobre a cidade e resultando da recuperação do belo Convento dos Agostinhos do século XII, ergue-se, majestosa, a Pousada de Santa Marinha (Prémio Nacional de Arquitectura, em 1985). O Parque da Penha, os pequenos jardins e recantos interiores com fontes de granito, os ricos painéis de azulejos, os claustros e múltiplas varandas e terraços sobranceiros à cidade, a par de uma magnífica carta de sabores e vinhos, convidam a uma estada demorada.