|
Located by the sea and just few minutes away from the town centre of Forte dei Marmi, the hotel offers unique views over the surrounding area for a memorable stay. With an excellent location and good transport links to the cities of Florence, Lucca, Pisa and the famous Le Cinque Terre, all accessible within one hour's drive, the hotel is an ideal base for both business and leisure travellers. Each of the 39 rooms benefits from astonishing views over the beach or over the majestic peaks of the Apuan Alps. All bedrooms have a terrace and are comfortably furnished to ensure that you have a relaxing stay. To unwind, there is a Jacuzzi swimming pool (partially heated) in the garden, whilst on the fifth floor there is a solarium with a small Jacuzzi, where you can also enjoy the panoramic views of the Versilia Riviera, up to Cinque Terre and the Apuan Alps.
Vicino al mare e a pochi minuti dal centro di Forte dei Marmi, l'hotel gode di un panorama unico dell’area circostante, garantendo un soggiorno indimenticabile. Con la sua eccellente posizione e i buoni collegamenti per le città di Firenze, Lucca, Pisa e per le famose Cinque Terre, tutte raggiungibili in un'ora di automobile, l'hotel è un punto di partenza ideale per chi viaggia per piacere o per lavoro. Le 39 camere godono di splendida vista sulla spiaggia o sulle maestose vette delle Alpi Apuane. Tutte le camere dispongono di terrazza e sono arredate confortevolmente, a garanzia di un soggiorno distensivo. Per rilassarsi è possibile usufruire della piscina idromassaggio (parzialmente riscaldata) nel giardino, mentre al quinto piano si trova un solarium con una piccola vasca idromassaggio; da qui si gode della vista panoramica della Riviera della Versilia, fino alle Cinque Terre e alle Alpi Apuane.
Italy:Forte dei Marmi
|