This hotel is located on the Czarny Potok stream and is 5 minutes' walk from the main street, Krupówki. Czarny Potok has a homely atmosphere and displays elements of the local architectural style. The building was extended and thoroughly modernised in 2000. The hotel is surrounded by a garden with a fireplace where you can have a cup of coffee or a drink.
Hotel ten położony jest nad Czarnym Potokiem, w odległości 5 minut od głównej ulicy Krupówek. Hotel urządzono w prawdziwym, góralskim stylu. W roku 2000 poddany został kompletnej renowacji oraz rozbudowie. Piękny ogród z kominkiem, w którym można wypić filiżankę kawy czy drinka.