Literally translated as ‘house of the city’, the NH Hotel De Ville is located on one of the nicest streets in the historic city centre of Groningen. Get cycling in order to explore Groningen; a city where 50% of journeys are made by bicycle. As the capital of the province with the same name, Groningen has plenty for visitors to see. The hotel is close to the bustle of the pedestrian area Grote Markt, and the food market at Vismarkt, and is home to the fourth tallest church tower in the Netherlands. One of the oldest Dutch universities, the University of Groningen, has its historic academic centres nearby. Consequently, the demand for cafes and bars has been answered and you will not struggle to find somewhere pleasant and reasonably priced to eat and drink, relax or people watch.
De letterlijke vertaling luidt huis van de stad; het NH Hotel de Ville ligt aan een van de mooiste straten van het historische centrum van Groningen. Spring op de fiets om Groningen te ontdekken: een stad waar meer dan 50% van alle reizen met de fiets wordt gedaan. Groningen heeft bezoekers een hele hoop bieden. Het hotel ligt dichtbij de bruisende drukte van het wandelgedeelte van de Grote Markt, en de groente-en fruitmarkt op de Vismarkt, en bij de op vier na hoogste kerktoren van Nederland. De rijksuniversiteit van Groningen, een van de oudste universiteiten van Nederland, heeft vlakbij enkele historische academische centra. Er is dan ook een grotere vraag naar cafés en bars geweest en deze is beantwoord. U zal daarom niet verlegen zitten om een prettige plek voor een billijk geprijsd hapje of drankje om te ontspannen en mensen te kijken.