The Hotel Stephan is located in a quiet side road in the heart of Hamburg. The famous Reeperbahn and the fish market can be reached on foot in no time. The hotel is the ideal base for all kinds of activities and sightseeing in this Hanseatic city. From the nearby Hamburg-Altona railway station (with ICE connections), services take you to the exhibition grounds, the musical theatres, the harbour and the central shopping streets. We offer cost-free internet access via WLAN.
Das Hotel Stephan befindet sich im Herzen von Hamburg in einer ruhigen Seitenstraße. Die berühmte Reeperbahn und der Fischmarkt sind bequem zu Fuß zu erreichen. Somit bietet das Hotel einen idealen Ausgangspunkt für verschiedenste Besichtigungen und Unternehmungen in der Hansestadt. Vom nahegelegenen Bahnhof Hamburg-Altona (mit ICE-Anschluss) erreichen Sie die Messe, die Musicaltheater, den Hafen oder die Einkaufsstraßen im Zentrum bequem mit öffentlichen Verkehrsmitteln. Unser WLAN-Internetzugang steht Ihnen kostenfrei zur Verfügung.