Results 1 - 11 of 11
-
Just 6 km from Aalborg Airport, the Radisson Blu Limfjord Hotel is a modern hotel close to fantastic shopping and major tourist attractions. The Radisson Blu Limfjord Hotel is located in the heart of the ancient city Aalborg. Founded by Vikings, Aalborg is one of the most charming Danish cities of Northern Jutland. The famous Jomfru Ane Gade is a street dotted with charming cafés, taverns and bars and is located opposite the Limfjord Hotel. The modern and elegant guest rooms are well-appointed and many provide dazzling views of Aalborg and the Limfjord Sound. Casino Aalborg is located in the Radisson Blu Limfjord Hotel and there are 28 golf courses in Northern Jutland, which are all within a 2 hour radius. Guests can also unwind with a visit to the relaxation area that includes a sauna and solarium. Café Public serves modern French, Danish and Italian food and prepares its delicious pizzas on an authentic stone-oven imported from Italy. In the cosy atmosphere of the Sunshine Piano bar guests can enjoy a wide selection of beverages.
Radisson Blu Limfjord Hotel er et moderne hotel, kun 6 km fra Aalborg Lufthavn og tæt på fantastisk shopping og store turistattraktioner. Radisson Blu Limfjord Hotel ligger i hjertet af den ældgamle by Aalborg. Den blev grundlagt af vikingerne og er en af de mest charmerende byer i Nordjylland. I den berømte Jomfru Ane Gade, lige overfor Limfjord hotel, ligger de charmerende caféer, tavernaer og barer tæt. De moderne og elegante værelser er velindrettede og mange giver blændende udsigt over Aalborg og Limfjorden. Casino Aalborg ligger i Radisson Blu Limfjord Hotel, og der er 28 golfbaner i Nordjylland, som alle ligger inden for en 2 timers radius. Gæster kan også slappe af med et besøg i spa-området der omfatter sauna og solarium. Café Public serverer moderne fransk, dansk og italiensk mad og tilbereder sine lækre pizzaer på en autentisk sten-ovn importeret fra Italien. I den hyggelige atmosfære i Sunshine Pianobar kan gæsterne nyde et bredt udvalg af drikkevarer.
-
We know how to combine old fashioned charm and cozy atmosphere with modern technology to accommodate professional business guests. We are Aalborgs largest hotel with 210 well-equiped rooms. All have direct internet access, minibar, telephone, tv, video and large bathrooms. All our staff are warm, friendly and will trained. Perfect location right in the centre of the city.
Hotellet forstår at kombinere en gammeldags charme og hyggelig atmosfære, med moderne teknologi for at indkvartere forretningsrejsende. Det er Ålborgs største hotel med 210 veludstyrede værelser. Alle med internet adgang, minibar, telefon, tv, video og store badeværelser. Personalet er hyggelige, venlige og veluddannede. Hotellet har en perfekt beliggenhed midt i centrum.
-
Located close to the quiet Kildeparken, Hotel Hvide Hus is conveniently situated in Aalborg; a pulsating city yet with the intimate charm of a small town. Aalborg is a town that dates back 1,000 years and is one of North Jutland?s most beautiful destinations. Hotel Hvide Hus and its unique location offer magnificent views of the town. The beautifully appointed guest rooms are furnished in Scandinavian style with crisp fabrics, clean lines, neutral colours and natural materials. All rooms have large windows and balconies overlooking the park or the city and are decorated with design touches from Gubi Design, Kenzo textiles and Philippe Starck lighting. Restaurant Kilden and the cosy bar are situated on the 15th floor and offer spectacular panoramic views of Aalborg city and the Limfjord.
Hotel Hvide Hus, der er ligger tæt på den rolige Kildeparken, er bekvemt beliggende i Aalborg. Aalborg by har eksisteret i mere end 1000 år, og det er en af Nordjyllands smukkeste destinationer. Byen er pulserende af liv, men den har også en intime charme, der kan opleves i mindre byer. Hotel Hvide Hus og dets unikke placering byder på storslåede udsigter over Aalborg by. De smukke værelser er indrettede i skandinavisk stil med moderne stoftyper, rene linjer, neutrale farver og naturlige materialer. Alle værelserne er dekorerede med design fra Gubi Design, Kenzo tekstiler og Philippe Starck belysning. Herudover har værelserne store vinduer og altaner med udsigt over parken eller byen. Restaurant Kilden og dens hyggelige bar ligger på 15. etage og kan byde på en spektakulær panoramaudsigt over Aalborg by og Limfjorden.
-
Our ZleepRooms are held in a light and friendly Scandinavian design, with private bath/toilet, cable-TV and wireless Internet access. Our ZleepLounge offers a breakfast buffet, snacks and sandwiches, beer, soft drinks, a sofa corner and Internet Café. Within walking distance is Gigantium, Aab Sports College and Aab Conference Centre. Outside the front desk opening hours it is possible to check in on our Express Terminal, by using the reservation number and a credit card for payment.
Hotellet er indrettet i lyst og venligt Skandinavisk design. Alle værelser er med privat Hotellets elegante lounge byder på stor morgen buffet, et udvalg af snacks, sandwich og drikkevarer. Der er sofa hjørne samt internet cafe med Nintendo med flere populære spil.bad/toilet, kabel TV og trådløs internet adgang. I gå afstand findes Gigantium, Aab Sports Kollegium og Aab Konference Center. Udenfor receptionens åbningstid, kan vor Express terminal anvendes til check-ind med reservationsnummer samt kredit kort.
-
Just 5 km from the centre of Aalborg and 15 min from the airport, is the Scandic Aalborg. Combine a stay here with a visit to the famous Aalborg Zoo or explore beautiful North Jutland. The modern and bright Nordic style rooms are spacious, with separate relaxation and work areas. Facilities such as wireless internet and satellite TV are a given and the comfortable easy chairs invite you to rest. All room rates include access to the sauna and fitness centre. Children are well-catered for in all Scandics; youngsters can watch movies, play computer games, draw, read or do jigsaw puzzles. The spacious restaurant offers stunning countryside views and serves delicious food from a varied menu. Start your day with the tasty, rich and complimentary breakfast buffet. Scandic Aalborg's light and airy bar serves elegant cocktails and refreshing beer; while enjoying your drinks, why not catch up on the latest in sports, form the wide-screen TV or enjoy a tasty sandwich from the bar menu. Scandic Aalborg's convenient location enables easy access from all directions. Guests also benefit from generous free parking right outside the hotel.
Scandic Aalborg ligger kun 5 km fra centrum af Aalborg og 15 minutter fra lufthavnen. Du kan kombinere et ophold her med et besøg i den berømte Aalborg Zoo eller med at udforske det smukke nordjylland. De rummelige værelser er indrettede i moderne og lys nordisk stil og har separate afslapnings- og arbejdsområder. Faciliteter som trådløst internet og satellit-tv er taget for givet og de behagelige lænestole invitere dig til at slappe af. Alle værelsespriser inkluderer adgang til hotellets sauna og fitnesscenter. Der er taget godt højde for børn i alle Scandic-hotellerne; børn kan se film, spille computerspil, tegne, læse eller lave puslespil. Den rummelige restaurant tilbyder en fantastisk naturudsigt og serverer lækkert mad fra en varieret menu. Du kan starte din dag med den lækre, fyldige og gratis morgenbuffet. Scandic Aalborgs lyse og luftige bar serverer elegante cocktails og forfriskende øl. Mens du nyder dine drinks, hvorfor så ikke følge med i de seneste sportsnyheder på fladskærms-tv'et eller nyde en velsmagende sandwich fra barmenuen? Scandic Aalborgs bekvemme beliggenhed giver nem adgang fra alle retninger (ja!). Gæster har også gavn af rigeligt af gratis parkeringspladser lige udenfor hotellet.
-
A non smoking hotel located in the city centre was built in 2002 and benefits from a direct connection to Aalborg Congress Centre. The hotel has a modern Danish design.
Røgfrit hotel midt i byen. Opført i 2002 og med direkte adgang til Aalborg Kongres Center. I moderne Dansk design.
-
The brand new CABINN Aalborg is located at the waterfront in the very centre of town, next to the Friis Shopping Centre. The new and ambitious waterfront area offers easy access to shopping, sights, restaurants, fitness, the Utzon Park and Museum and the Musikkens Hus Music Hall. At CABINN Aalborg guests find modern and comfortable budget style accommodation, with free internet, private bathrooms, TVs and phones. All rooms also offer coffee and tea making facilities. The convenient reception at CABINN Aalborg sells beverages, fruit, snacks and sandwiches 24 hours a day. A tasty breakfast buffet is available at the breakfast café.
Det helt nye CABINN Aalborg ved havnefronten i centrum af byen, ved siden af Friis shoppingcenter. De nye og ambitiøse områder langs vandet tilbyder nem adgang til shopping, seværdigheder, restauranter, fitness, Utzon Park og Museum og Musikkens Hus. På CABINN Aalborg gæster finder moderne og komfortabel indkvartering til rimelige priser, med gratis internet, eget badeværelse, fjernsyn og telefon. Alle værelser tilbyder også kaffe-/tekoger. CABINN Aalborgs praktiske reception sælger drikkevarer, frugt, snacks og sandwich 24 timer i døgnet. En velsmagende morgenbuffet fås i morgenmadscafeen.
-
Hotel Scheelsminde was previously one of Denmark's most beautiful manor houses. It was built in 1808 by Counsellor Chr. Paul Scheel. Today it is a modern hotel surrounded by a large park - an idyllic sanctuary in Aalborg. The hotel has been renovated and expanded, but its special charm and atmosphere has been preserved. International restaurant with a magnificent panoramic view of the large park.
Hotel Scheelsminde var tidligere en af Danmarks smukkeste herregårde. Det blev bygget i 1808 af advokat Chr. Paul Scheel. I dag er det et moderne hotel, omringet af en stor park - et idyllisk reservat i Aalborg. Hotellet er blevet renoveret og udvidet, men den specielle charme og atmosfære er bevaret. Der findes en international restaurant med en fantastisk panoramaudsigt over den store park.
-
Located in the city centre the hotel provides well-fitted and spacious rooms. It is located by the Limfjord and most rooms have an excellent view of the area. Shopping, tourist attractions and restaurants are all within walking distance. Guests have access to the solarium, fitness room and the sauna and can pass the time playing billiards and table tennis. The hotel offers disabled facilities and is wheelchair accessible. The nightly rate includes a large breakfast buffet.
Med en beliggenhed i centrum, tilbyder dette hotel veludstyrede og rummelige værelser. Det ligger ved Limfjorden og de fleste værelser har en flot udsigt over området. Butikker, turistattraktioner og restauranter ligger alle i gå afstand. Gæster har adgang til solarie, fitness center og sauna samt billard og bordtennis. Hotellet tilbyder faciliteter for funktionshæmmede og er tilgængelig for rullestols brugere. Prisen per nat inkluderer en stor morgen buffet.
-
This central Aalborg hotel is located opposite the amusement park Karolinelund and close to Nordjyllands Art Museum and the Marine Museum. The Hotel Aalborg Sømandshjem?s recreational facilities include a tanning room, sauna, fitness room, billiards and table tennis.
Dette hotel, der er centralt beliggende i Aalborg, ligger overfor forlystelsesparken Karolinelund og tæt på Nordjyllands kunstmuseum samt Søfarts- og Marinemuseet. Hotel Aalborg Sømandshjems rekreative faciliteter inkluderer solarium, sauna, fitnessrum, billard og bordtennis.
-
Conveniently situated in the heart of Aalborg, Prinsen Hotel provides pleasant, functional rooms at affordable prices as well as free breakfast and Wi-Fi. Guest rooms are decorated in a tasteful, Danish style. After a day of exploring the city, unwind in Prinsen's TV room, which also has a small library. Guests enjoy free access to a guest computer. Begin each day with an abundant Danish breakfast buffet. In addition, hotel guests are offered free coffee, tea and hot chocolate around the clock. The hotel café and bar is open throughout the day. Prinsen Hotel's central location allows easy access to shopping, culture and recreation, and there are plenty of bars and restaurants within walking distance. Prinsen is well served by transport links, with the train station and bus terminal only minutes away. Hotel guests are provided with free private parking spaces on site.
Belejligt beliggende midt inde i Aalborg finder man Prinsen Hotel, som byder på behagelige, funktionelle værelser til overkommelige priser samt gratis morgenmad og trådløs internetadgang. Værelserne er udsmykkede i smagfuld, dansk stil. Efter en dag på opdagelse rundt i byen kan du koble af i Prinsens fjernsynsstue, som også indeholder et mindre bibliotek. Gæsterne kan frit benytte gæstecomputeren her. Start hver dag med en overdådig dansk morgenbuffet. Derudover tilbydes hotellets gæster gratis kaffe, te og varm kakao hele døgnet rundt. Hotellets café og bar er åben hele dagen. Prinsen Hotels centrale beliggenhed indebærer at der er nem adgang til shopping-, kultur- og aktivitetsudbud, og der findes masser af barer og spisesteder indenfor gangafstand. Prinsen har udmærkede transportforbindelser, og togstationen og busterminalen ligger kun få minutter væk. Hotellets gæster tilbydes gratis private parkeringspladser inde på hotellets område.
|