Hotels in Nanjing (Jiangsu) China

Since opened in 1983, East meets West at the majestic Jinling Hotel in the heart of Nanjing’s Xinjie Kou Square, an upscale setting only 200 yards away from Xinjiekou Subway Station (Line 1&2). Offering 1000 guestrooms with free internet access, it features a heated indoor pool and 6 dining options. Additionally, spacious event space is available, able to host various activities like conferences, wedding and parties. Situated in Nanjing’s Central Business District, Hotel Jinling is surrounded by shops and transportation nodes. It is 1.9 miles from the Confucius Temple and Nanjing Presidential Palace. Nanjing Lukou International Airport is 21.7 miles away. The spacious rooms at Jinling have modern furnishings and large windows that offer views of the city. Some rooms are set in the Asia Pacific Tower opened in July 2014. Each well-appointed room is fitted with a flat-screen cable TV and safety deposit box. Recreation choices include working out at the fitness centre, or enjoying a relaxing body massage at the spa. For convenience, the hotel also provides conference rooms and small meeting rooms covering a total of 4,000 square metres. Dining highlights include Western and Asian buffets, Italian fare at Pacific Bar. At Sky Palace, panoramic city views accompany a variety of Chinese and International dishes.

宏伟的金陵饭店于1983年开业，位于南京市中心的新街口广场，地处高档的环境，距离新街口地铁站（1号线和2号线）仅200米，提供1000间带免费互联网的客房、1个室内温水游泳池以及6个餐饮场所。此外，客人可以使用宽敞的活动空间举办会议、婚礼和聚会等各种活动。金陵饭店位于南京市的中央商务区，坐落在商店和交通站点之间，距离夫子庙和南京总统府均3公里，距离南京禄口国际机场35公里。金陵饭店宽敞的客房均提供现代化家具以及可观赏城市景致的大窗户。部分客房坐落在于2014年7月开业的亚太楼内。每间设施齐全的客房均配有平板有线电视和保险箱。客人可以在健身中心锻炼，或在spa享用令人放松的身体按摩服务。酒店提供总面积达4000平方米的会议室和小型会议室。酒店的餐饮亮点包括环太平洋酒吧供应的西餐自助餐、亚洲风味自助餐以及意大利美食。天宫餐厅享有城市全景，供应各种中餐和国际风味菜肴。

Jintailong International Hotel is ideally located in downtown Nanjing, a 5-minute walk from Xinjiekou business area. It boasts a fitness centre, a spa and elegant rooms with free wired internet. On-site parking is free. Jintailong Hotel is a 10-minute drive from Fuzimiao shopping area and a 15-minute drive from Nanjing Railway Station. The famous Sun Yat-sen’s Mausoleum Scenic Area is a 30-minute drive away. All rooms are fitted with a cable TV, a writing desk and a seating area. En suite bathrooms include free toiletries, shower facilities and slippers. Guests can check emails at the business centre, make use of the meeting rooms, or arrange sightseeing trips at the tour desk. Added conveniences include laundry, dry cleaning and ironing facilities. Breakfast and Western dishes can be enjoyed at Duonaohe Café, while Shangri-La Chinese Restaurant has Huaiyang, Cantonese, Szechuan and Hunan cuisine on its menu.

金太隆国际酒店地理位置优越，位于市南京市中心，距离新街口商务区有5分钟的步行路程。酒店拥有一个健身中心、水疗中心、典雅的客房和免费有线网络。酒店内设免费停车场。金太隆国际酒店距离夫子庙购物区有10分钟的车程，距离南京火车站10分钟车程。酒店距离著名的孙中山先生陵园风景名胜区有30分钟的车程。客房配备有线电视、一张办公桌和一个休息区。连接浴室配备了免费洗浴用品、淋浴设施和拖鞋。客人可以在商务中心查收电子邮件，使用会议室，或在旅游咨询台安排观光旅游。并可享受洗衣、干洗和熨烫等便利服务。客人可以在多瑙河咖啡厅享用早餐和西式菜肴，香满楼提供淮扬菜、粤菜、川菜和湘菜。

Located in the vibrant Xinjiekou commercial area, Nanjing Grand Hotel features modern rooms with free internet access and flat-screen cable TVs. It has an outdoor pool, spa and 3 restaurants. Nanjing Grand's spacious rooms come equipped with a tea/coffee maker and minibar. En suite bathrooms offer toiletries and a hairdryer. A safety deposit box and electric kettle are provided in rooms. The hotel features karaoke facilities and a games room for recreational options. Guests can get a relaxing massage or work out in the fitness centre. Table tennis facilities and a tennis court are provided in the hotel. A variety of Chinese, Japanese and Western cuisines can be enjoyed in the hotel's restaurants. Drinks can also be enjoyed in the Lobby Bar. Nanjing Grand Hotel is 8 km from Nanjing Railway Station and 35 km from the Nanjing Lukou International Airport.

南京古南都饭店位于热闹的新街口商业区，提供现代客房，配备免费网络连接和平面有线电视。酒店设有一个户外游泳池、spa和3间餐厅。南京古南都饭店宽敞的房间都配备了茶/咖啡机和迷你吧。连接浴室提供洗浴用品和吹风机。客房提供一个保险箱和电热水壶。酒店提供卡拉OK设施和一个游戏室，提供多种娱乐选择。 客人可以享受轻松的按摩，或在健身中心锻炼。酒店提供乒乓球设施和网球场。酒店的餐厅提供多种中式、日式和西式菜肴。您可在大堂酒吧品尝饮品。南京古南都饭店距离南京火车站8公里，距离南京禄口国际机场35 公里。

Eastern Pearl Hotel is located beside Nanjing’s Xuanwu Lake, only steps away from Fuqiao Subway Station (Line 3) and 0.6 miles from Nanjing City Wall. It features a fitness centre,a restaurant and rooms with flat-screen TVs. Free internet is provided. Hotel Eastern Pearl is 0.6 miles from Nanjing Presidential Palace and 21.7 miles from Nanjing Lukou International Airport. The most-visited 1912 bar street is a 5-minute walk away. It takes 10 minutes by subway to go to Nanjing Railway Station and 20 minutes by subway to go to South Railway Station. The cosy rooms at Pearl Eastern Hotel come with modern décor, and are fitted with floor-to-ceiling windows. Rooms are well-equipped with amenities like a DVD player and safety deposit box. A bathtub and hot shower facilities are available in the private bathrooms. The hotel offers ticket and car rental services. A tour desk can assist with travel and sightseeing arrangements.3 dining options are available at the hotel. A wide variety of Chinese and International dishes are offered.

东方珍珠饭店位于南京市玄武湖的湖畔，距离浮桥地铁站（3号线）仅有几步之遥，距离南京城墙1公里，提供健身中心、餐厅、带平板电视的客房以及免费互联网连接。东方珍珠饭店距离南京总统府1公里，距离南京禄口国际机场35公里，距离接待最多访客的1912酒吧街有5分钟步行路程，距离南京火车站有10分钟地铁车程，距离火车南站有20分钟地铁车程。东方珍珠饭店的舒适客房均享有现代化的装饰，设有落地窗。设施齐全的客房均配有DVD播放机和保险箱等设施，设有带浴缸和热水淋浴设施的私人浴室。酒店提供订票服务和汽车租赁服务。旅游咨询台可以协助客人安排旅游观光活动。酒店设有3个餐饮场所，供应各种中餐和国际风味菜肴。