Hotels in Hefei (Anhui) China

Our Hefei hotel is walking distance to Sanxiaokou Metro Station, and within four kilometers of Xiaoyaojin Park and Hefei University of Technology. Hefei South Railway Station is just 10 km away, while Hefei Xinqiao International Airport is 40 minutes from our door. Enjoy our pool, fitness center, daily free hot breakfast, and free WiFi

合肥三孝口希尔顿欢朋酒店坐落于合肥繁华的城区庐阳区，毗邻老报馆1952，周边交通便利，环境宜人，购物出行方便。1984年，希尔顿欢朋酒店在美国孟斐斯市开业。其后三十多年来，希尔顿欢朋酒店快速扩展业务，截至目前，在20个国家（包括美国、加拿大、俄罗斯和德国）拥有2,200多家酒店。酒店传承了希尔顿欢朋一如既往的高品质，致力于为广大商旅精英及亲子家庭带来舒适畅爽的入住体验，即使在忙碌的旅途中也能享受友朋欢聚的动人时光。酒店环境优雅，追求国际化品味与风格，以“亲切友善”为理念，以“可靠周全”为目标，为您准备了拥有希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集欢迎聚会休闲商务功能于一体；舒达双专利床垫和生态认证床上用品，为您打造云端甜梦体验。希尔顿专用品牌“Peter Thomas Roth”洗护用品，以其纯天然的成分给您馥郁舒缓的沐浴感受。国际卫浴品牌——科勒，为您带来舒心的沐浴体验。清新营养的健康热早餐、种类丰富的各式简餐和蔬果饮品，让您体验高品质的健康饮食。贴心的服务只为更懂你，希尔顿欢朋，让你的每一次入住都倍感满意。

Our hotel is in New World International Square, surrounded by corporate offices and shopping. We're three kilometers from Xiaoyaojin Park, home to amusements and galleries, and Hefei Railway Station is six kilometers away ? linking to the city enter. Wake up to free hot breakfast, and enjoy our free WiFi, fitness center, and 24-hour convenience store.

庐阳希尔顿欢朋位于合肥市中心城区庐阳区北一环新天地国际广场内，是合肥市政治、经济、文化、金融中心。毗邻区人民政府，财富广场、祥源广场，四通八达交通便利。“HUB”大堂，集聚会、休闲及商务功能于一体。多间舒适客房使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用希尔顿专用“Peter Thomas Roth”卫浴用品。集健康格调的欢朋餐厅，乐动健身房，精英会议室和恰到好处的知己服务，使客人享受到高品质的快乐入住体验。

Our hotel is in Hefei's High-Tech Park near the 1912 business district. Thirty minutes from Hefei International Airport, we offer covered parking and easy access to public transportation. Free hot breakfast is served daily, and there are a variety of restaurants within walking distance. WiFi is free, and our business center is open 24 hours.

合肥高新希尔顿欢朋酒店坐落于美丽的高新技术产业园区，毗邻1912商业街区，大蜀山森林公园，环境优美，交通便利。酒店传承了希尔顿欢朋一如既往的品质要求，致力于为广大商旅精英及亲子家庭带来舒适畅爽的入住体验，即使在忙碌的旅途中也能享受友朋欢聚的动人时光。酒店环境优雅，追求国际化品味与风格，以“亲切友善”为理念，以“可靠周全”为目标，为您准备了：拥有希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集欢迎聚会休闲商务功能于一体；舒达双专利床垫和生态认证床上用品，为您打造云端甜梦体验。希尔顿专用品牌“Peter Thomas Roth”洗护用品，以其纯天然的成分给您馥郁舒缓的沐浴感受。国际卫浴品牌——科勒，为您带来舒心的沐浴体验。清新营养的健康热早餐、种类丰富的各式简餐和蔬果饮品，让您体验高品质的健康饮食。贴心的服务只为更懂您，希尔顿欢朋，让您的每一次入住都倍感满意。

Holiday Inn Express Hefei South is managed by the famous InterContinental Hotels Group (IHG®). It is located at the junction of Hefei New Municipal District and National Economic and Technological Development Zone. It’s close to Jinzhai Road exit of Hefei-Ningxia Expressway and the south entrance of Jinzhai Road viaduct. It is about 15 minutes'drive from the downtown,40 minutes' drive from Xinqiao International Airport,10 minutes'drive from Hefei South Station and 5 minutes' drive to reach the Economic and Technological Development Zone. It is only 2 minutes'drive from Jinzhai Road Expressway exit and Anhui International Exhibition Center, 5 minutes' walk to the Olympic Sports Center. It is only 5 to 8 minutes' drive to Unilever, Jianghuai Automobile, Hitachi, Haier, Jiatong, Unification and other companies in the Economic Development Zone. Nearby tourist attractions are Huiyuan, Happy Island, Ocean Park, Swan Lake, Pearl Square and so on. The hotel is 16 stories high, 339 rooms are fashionable and delicate,each inclusive of just what you need, such as high speed Wi-Fi, satellite television channels,daily breakfast buffet featuring Western and Chinese food,a comfortable bed and refreshing hot shower. The hotel has 5 meeting rooms and other self-service facilities. Business center provides special car service, personal computer service, fax service, copy service,etc. Be it for vacation or work,Holiday Inn Express Hefei South is the perfect choice to “Stay Smart”.

合肥中辰智选假日酒店是一家由国际知名的洲际酒店集团管理的国际商务型酒店。酒店位于合肥政务新区和国家级经济技术开发区的交界，地处合宁高速金寨路出口处及金寨路高架桥南端出入口，距离市中心约15分钟车程，距离新桥机场40分钟车程,距离合肥南站驱车10分钟车程，驱车5分钟即可达到经济技术开发区。距离合宁高速金寨路出口处以及安徽国际会展中心只有2分钟车程，步行5分钟即可到达奥林匹克体育中心，前往经济开发区内的联合利华、江淮汽车、日立、海尔、佳通、统一等公司，只需5至8分钟车程。附近的旅游景点有徽园、欢乐岛、海洋公园、天鹅湖、明珠广场等。酒店秉承舒适、便利、物有所值的全新理念，为注重时效的商旅人士提供舒适、便捷的服务，是商务出行或旅游休闲的精智选择。酒店楼高16层，339间客房时尚精致，贴心配备柔软舒适的睡床、洁白清爽的床单和软硬双枕。高速网络、营养早餐、舒适睡眠、畅爽沐浴是酒店的特色产品，热腾腾的早餐丰盛可口，中西式套餐精彩纷呈，美味不容错过。酒店拥有五个会议室，最大会议室总面积500平方米，最多可容纳300人，现代化设施一应俱全，提供高速网络，有现场会议专员为您服务，是举办各种会议、活动和培训的理想场所。商务中心提供专用轿车服务、个人电脑服务、传真服务、复印服务等。无论是假期、还是公务，到访合肥时下榻合肥中辰智选假日酒店是您的“睿智之选”。

A meaningful experience awaits you at The Westin Hefei Baohe in Anhui Province, China. Ideal for both business and leisure travelers, our 5-star hotel is located in the city's vibrant business district, just a short distance from local subway and railway stations. Notable tourist attractions such as Baohe Park, pedestrian thoroughfares and shopping malls are also close by. Connect with colleagues in the Lobby Lounge, or enliven your taste buds at one of our five dining venues. The Westin WORKOUT® Fitness Studio and Bo SPA help you to move well and keep your mind and body in balance during your stay. Each of our 291 hotel rooms and suites are designed to evoke a better you. Sink into an oasis of comfort with our signature Westin Heavenly® Bed, revive your senses in the rain forest shower and discover elevated productivity with complimentary high-speed internet access. If you're planning an event in Anhui, we offer a range of adaptable venues, as well as delicious catering with SuperFoodsRx™ ingredients.

在中国安徽省合肥包河威斯汀酒店，一场有意义的体验等着您。我们的 5 星级酒店位于城市充满活力的商业区，距离当地地铁站和火车站仅几步之遥，是商务和休闲旅客的理想选择。包河公园、步行街和购物中心等著名旅游景点也在附近。在大堂酒廊与同事交流，或在我们的五个用餐场所之一活跃您的味蕾。威斯汀 WORKOUT® 健身室和 Bo SPA 可帮助您在入住期间保持良好的运动并保持身心平衡。我们的 291 间酒店客房和套房均旨在唤起更好的您。使用我们标志性的威斯汀天梦之床® 沉浸在舒适的绿洲中，在雨林淋浴间唤醒您的感官，并通过免费高速互联网接入发现更高的生产力。如果您计划在安徽举办活动，我们提供一系列适应性强的场地，以及采用 SuperFoodsRx™ 食材的美味餐饮。

Find our hotel in downtown Hefei, nestled in the business district. Chuanghui Station and Xiaoyaoji Park are within three kilometers, and Hefei University of Technology is 6km away. Central Hefei attractions such as the Botanical Gardens can be reached in around 20 minutes. We offer tennis courts, a pool, and four restaurants.

城中的世外桃源――合肥元一希尔顿酒店，坐落于中国安徽省省会城市合肥，致力于成为您商务、旅行及会议的下榻酒店，让您身处闹市，却远离喧嚣人群，摆脱匆忙节奏。这片钢铁森林中的温馨绿洲，为您带来国际五星级酒店的全新体验。26层豪华商务酒店合肥元一希尔顿酒店位于胜利路，地处合肥新站综合开发区，邻近交通枢纽，距离合肥地铁1号线长淮站A出口仅2分钟路程，距离合肥火车站仅需4分钟车程，距离合肥南站15分钟车程， 距离新桥国际机场50分钟车程。

We're located next to the major districts of Sanli'an, North First Ring, Huangqianwang, and the Pedestrian Zone, home to a range of business complexes, including Vanke Center, Vanke Plaza and Langfeng Center. While you're here, enjoy free WiFi, free breakfast, a restaurant, fitness center, and meeting rooms.

合肥四里河希尔顿欢朋酒店位于合肥市庐阳区潜山北路8号鼎鑫中心B座，毗邻庐州公园、半岛公园、紫桐公园，酒店处在商务与政务双商圈中心，东邻：四里河滨水生态公园、西邻：南淝河风景区、北邻：红星美凯龙、万科城市之光、合肥庐阳区人民政府、合肥庐阳区人民法院、南邻：南淝河。酒店设有各式温馨舒适客房155间，独具希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集聚会、休闲及商务功能于一体。多间舒适客房使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用希尔顿专用“Peter Thomas Roth”卫浴用品。集健康格调的欢朋餐厅，乐动健身房，全套专业设备的精英会议室和恰到好处的知己服务，使客人享受到高品质的快乐入住体验。

Holiday Inn Express Hefei Downtown sincerely invites you to stay in comfort and convenience for your next visit to Hefei.The hotel is conveniently located at No.279 Changjiang Middle Road. We are 37km from Hefei Xinqiao International Airport and 7km from both Hefei Railway Station and Hefei South Railway Station. We are close to attractions like Li Hongzhang's former residence, Baogong Temple and Baida CBD. Travel to other parts of the city is made easy via nearby Metro Line 2 or readily available taxisthroughout the area.The Hotel features stylish guest rooms, each inclusive of just what you need, such as high speed Wi-Fi, satellite television channels, breakfast buffet featuring western and Chinese food, a comfortable bed and refreshing hot shower. The hotel is equipped with 5 standard meeting rooms that provides high-speed Wi-Fi, central air conditioning, advanced audio-visual system and the other modern facilities. It is an ideal place for holding various conferences, activities and training. The Business Center provides Internet access, print, copy and IT services. The hotel is also equipped with automatic vending machines and other self-service facilities.Be it for vacation or work, Holiday Inn Express Hefei Downtown is the perfect choice to “Stay Smart.”

合肥中心智选假日酒店诚邀您在下次到访合肥时，获享舒适与便利。酒店地理位置优越，位于长江中路279号 ，距离合肥新桥机场37公里，合肥火车站和合肥南站7公里，酒店周边的景点有李鸿故居，包公祠和百大CBD。临近酒店的地铁2号线和周边充足的出租车便于您前往城市的其它地区。酒店拥有清新时尚的客房，在此您可以尽享优质睡眠，畅爽沐浴，高速网络和卫星频道等惬意体验。酒店餐厅每日设有中西式的营养自助早餐。酒店设有5间标准会议室，配备中央空调、先进的视听系统等现代设施，且提供高速无线网络，是举办各种会议、活动和培训的理想场所。酒店的商务中心可提供高速互联网、打印、复印和IT服务。酒店还配有自助售卖机和其它自助式服务设施。无论是假期还是公务，到访合肥时下榻合肥中心智选假日酒店是您的“睿智之选”。

We're in the Middle Ring shopping district, 15 minutes from Swan Lake Wanda Plaza. Within a half-hour, reach Xiaoyaojin Park and the University of Science and Technology of China South Campus. Our hotel features a fitness center and a Chinese restaurant serving lunch and dinner. Every stay includes free WiFi and daily hot breakfast.

希尔顿欢朋是希尔顿旗下的中高端酒店品牌，1984年，全球首家希尔顿欢朋酒店在美国孟斐斯市开业，2014 年，希尔顿欢朋进入中国，除了使欢朋品牌在全球大获成功的许多特色服务——包括免费健康热早餐、免费高速WiFi、清爽睡床以及酒店成员提供的“友善、可靠、关怀、周全”的服务以外，值得宾客期待的还有中国本地化特色的设施与服务。酒店北临繁华大道，东临翡翠大道，南临石门路，毗邻中环城商业街区，大学城，翡翠湖畔。酒店交通便利，酒店门口为合肥3号线地铁口，多辆公交车路线：226、149、150、32等 购物便利：坐落于中环城广场旁，距离天鹅湖万达广场5公里，银泰新地中心8公里。旅游景点：距离翡翠湖3公里，大蜀山森林公园6公里，徽园1.3公里，合肥欢乐岛1公里。酒店独具希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集聚会、休闲及商务功能于一体。客房均使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用希尔顿专用“Peter Thomas Roth”卫浴用品。集健康格调的欢朋餐厅，乐动健身房，恰到好处的知己服务，使客人享受到高品质的快乐入住体验。

Holiday Inn Hefei offers 296 well furnished rooms, including suites, apartments and presidential suite. Holiday Inn Hefei located in city center and 33km away from Xin Qiao International Airport , Metro Line 1 & Metro Line 2 of Da Dong Men station is near. It takes only 10 minutes to Hefei Railway Station , 20 minutes to Hefei South Railway Station, 25 minutes to Bin Hu International Convention Center . Allow our hospitable staff to help you feel at home when you check-in. Welcome to Holidy Inn Hefei.

合肥古井假日酒店由古井集团投资建设，国际酒店集团管理公司洲际酒店集团管理，是位于合肥市中心商业区的国际品牌酒店。※ 地理位置优越：地处合肥地铁一号线和二号线交口处（大东门站E出口）,合肥古井假日酒店坐落合肥市步行街入口处，环银泰购物中心、包河万达购物中心等著名商业圈，出合肥古井假日酒店步行至地铁口可一站式抵达滨湖万达游乐城。周边景点丰富，距逍遥津公园、明教寺、李府、包河公园等著名景区步行即到。※ 温馨客房设施：合肥古井假日酒店拥有296间客房，2014年全面装修改造升级，我们倡导“中华酒礼遇待客之道”以及宾客惊喜服务，宽敞舒适的客房使您的每一个完美之夜都难以忘怀。※ 个性化宴会服务：合肥古井假日酒店五楼宴会厅可承办各类宴会，宴会团队照顾您每一个细微之处，轻松享受属于您的宴会。※ 特色餐饮：合肥古井假日酒店二楼的24小时通宵面馆，是合肥文化氛围浓厚的平价老面馆。三楼的祥记中餐厅，注重健康生活品质。29楼的金桂冠高空旋转自助餐厅，可360度全方位鸟瞰合肥。合肥古井假日酒店内部的健身中心、室内游泳池、足浴中心、水疗SPA等配套设施齐全，为您提供了绝佳的放松体验。合肥古井假日酒店期待您的光临！

Located 3.1 miles from downtown Hefei, Days Hotel and Suites Hefei offers rooms with free WiFi. An indoor pool is on site. Days Hotel and Suites Hefei is a 57-minute drive from Hefei Xinqiao International Airport and a 9-minute drive to Hefei South Railway Station. It takes around 25 minutes driving to Swan Lake. The stylish rooms offer elegant furnishings, pleasant neutral shades and warm lighting. All rooms have a flat-screen TV, a minibar and a safety deposit box. Spacious bathrooms include free toiletries and bathrobes. Refreshing workouts await at the well-equipped fitness centre. After a day of activity, guests can enjoy soothing massages or simply relax at the sun terrace. The staff at the tour desk can assist with making cycling and travel arrangements. Both buffet and a la carte meals can be enjoyed at the hotel's 2 restaurants. In-room dining is possible with room service.

安徽外经戴斯酒店距离合肥市中心5公里，提供带免费WiFi的客房，设有室内游泳池。安徽外经戴斯酒店距离合肥新桥国际机场有57分钟的车程，距离合肥铁路南站有9分钟的车程，距离天鹅湖有大约25分钟的车程。独具风格的客房装饰以典雅的家具陈设、宜人的中性色调和温暖的灯光。所有客房均设有平板电视、迷你吧和保险箱。宽敞的浴室提供免费洗浴用品和浴袍。客人可以在设施齐全的健身中心锻炼身体以恢复精力。结束一天的活动后，客人可以享受舒缓的按摩服务或在阳光露台上休息放松。旅游咨询台的工作人员可以协助安排旅游行程和自行车租赁服务。客人可以在酒店的2间餐厅享用自助餐和单点菜肴。客人可以预订客房服务在客房内用餐。

Hongrui Jinling is located in Hefei’s cultural district. Offering rooms with scenic views and free internet, it has an indoor pool and free parking. Hongrui Jinling Grand Hotel Hefei is a 38-minute drive to Xinqiao International Airport. Hefei South Railway Station can be reached in 16 minutes by car. Elegantly decorated rooms feature views of the Administrative Cultural District or the beautiful Swan Lake. Each room is fitted with cable TV, a minibar and a work desk. A bathtub is attached in the en suite bathroom. Hongrui Jinling Grand Hotel Hefei offers dry cleaning and laundry services. For a good relaxing time, guests can visit the sauna room or enjoy massage at the beauty centre. Other facilities include a gym and a karaoke room. Hongrui Jinling Grand has a total of 3 dining options on site. A variety of Asian and Western cuisines can be enjoyed at these restaurants.

泓瑞金陵大酒店位于合肥市的文化区，提供享有迷人美景的客房、免费网络连接、室内游泳池以及免费停车场。泓瑞金陵大酒店距离新桥国际机场有38分钟的车程，距离合肥铁路南站有16分钟的车程。装饰典雅的客房享有行政文化新区或美丽的天鹅湖的景致。每间客房都配备了有线电视、迷你吧和办公桌。连接浴室提供浴缸。泓瑞金陵大酒店提供干洗和洗衣服务。闲暇时，客人可前往桑拿浴室或在美容中心享受按摩服务。其他设施包括健身房和卡拉OK室。泓瑞金陵大酒店拥有3个内部餐饮场所，供应各种亚洲和西式菜肴。

Featuring tennis courts, a large indoor pool and first-rate spa, Howard Johnson Tech Center is well-situated in Hefei's Hi-Tech Zone. It features flat-screen TVs and free internet in elegant rooms. Offering free parking, Howard Johnson Tech Center Plaza Hefei is 8 km from Hefei West Railway Station. It is a 20-minute drive from Hefei Luogang Airport and a 35-minute drive from Hefei Railway Station. Stylish rooms at Howard Johnson Hefei feature modern fittings, a comfortable armchair and ergonomic workspace. They have a safe and a spacious bathroom with separate bath and shower areas. Enjoy a soothing massage or use the sauna after an active workout at the well-equipped fitness centre. Other leisure options include karaoke and billiards facilities. Lotus Garden offers dishes with a blend of French and Chinese influences, while Miyajima serves traditional Japanese fare in an elegant environment. After-meal drinks and refreshments are available at the lobby bar.

合肥两淮豪生大酒店设有网球场、一个大型的室内游泳池和一流的Spa，位于合肥高新区，地理位置优越，在典雅的客房内设有平板电视和免费网络连接。合肥两淮豪生大酒店提供免费停车场，距离合肥西站有8公里，距离距离合肥骆岗机场有20分钟的车程，距离合肥火车站有35分钟的车程。合肥两淮豪生大酒店时尚的客房设有现代家具、一把舒适的扶手椅以及符合人体工程学的工作空间，都提供保险箱和配有独立浴缸及淋浴区的宽敞浴室。在设备齐全的健身中心锻炼身​​体之后，您可以享受舒适的按摩或使用桑拿浴室。其他休闲设施包括卡拉OK室和同一栋楼里的Spa设施。莲花花园餐厅提供法式和中式菜肴；而Miyajima餐厅则在优雅的环境中提供传统的日本料理。您可以在大堂酒吧享用餐后酒和点心。