Hotels in Guangzhou (Guangdong) China

Within four kilometers of Guangzhou Sport University and the zoo, our new hotel is in a prime location for your next trip to Guangzhou. The stunning Baiyun Mountain, historical attractions and shopping centers are all within minutes. Unwind at our outdoor bar with authentic local cuisine.

风格清新高档又极富广州特色的广州天河鼎龙希尔顿花园酒店，是广州市首家希尔顿花园品牌酒店（Hilton Garden Inn）。酒店位于天河区核心位置，毗邻珠江新城中央商务区和天河北中央商务区。酒店近邻重要交通枢纽，距离广州白云国际机场37公里，距离广州火车东站和广州火车站分别为3公里和7公里。您可以便捷地抵达广州国际会展中心、白云国际会议中心，参加广交会等重要展会。酒店周边的体育、艺术、观光和交通中心更是触手可及，只需短短几分钟路程便可到达天河城、正佳广场等购物商圈，体育中心、演艺中心、大剧院、花城广场等文体盛地，亦可通过临近的地铁和快速路轻松造访广州塔、长隆、白云山、各广州经典景点，以及越秀和白云商圈。酒店优越的地理位置让您尽享商务便利与旅游乐趣，是您下榻羊城的理想之选。 在繁忙的旅途中，让我们的美食为您迅速"充电"。酒店全日制餐厅提供早午晚特色美食，让您足不出户就可体验到“食在广州”的精妙；若错过正餐，我们的晚间客房送餐服务将为您快速奉上暖心餐点；而在雅致浪漫的室内外大堂吧小酌一杯，更将为您的旅途点亮一段安然时光。 酒店拥有74平方米多功能会议室及32平方米会议廊厅，配备先进的会议设施与服务以及覆盖全酒店的免费无线网络，是你举行会议活动的理想选择。如果您是“健身达人”，在酒店24小时健身中心尽情挥洒汗水；酒店周边亦有众多适合跑步或者健步走的公园，欢迎向我们的团队成员咨询。酒店的24小时自助洗衣房为您提供旅途中清洗衣服的便捷解决方案。

Our hotel is in Panyu's business center surrounded by restaurants, shopping, and hi-tech parks. We're close to Shiqiao Station, for access to the city center and Lianhua Mountain Scenic Area. Pazhou International Convention and Exhibition Center is 20 minutes away. Enjoy free hot breakfast daily and Western-style cuisine for lunch and dinner.

广州番禺大道希尔顿欢朋酒店位于广东省广州市番禺区莲花大道中102号，坐落于番禺区繁华的商业中心和交通枢纽位置，到市中心、莲花山风景区、长隆度假区交通便利，邻近地铁3号线市桥站，酒店周边汇聚多种美食、大型商场、休闲娱乐、商业银行、动漫科技园等，距离琶洲国际会展中心20分钟左右。酒店设计时尚现代，拥有希尔顿欢朋特色“HUB式”大堂，集欢迎、聚会、休闲和商务功能于一体。客房使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，打造云端甜梦体验。采用“Peter Thomas Roth”洗浴用品，以纯天然的成分打造馥郁舒缓的沐浴感受，更有全球卫浴品牌科勒，带来舒心的沐浴体验。餐厅提供清新营养的健康热早餐、种类丰富的各式简餐和蔬果饮品，让您体验高品质的健康饮食。健身房拥有选择丰富的多种健身器材与设备，任您挥洒汗水，重塑活力。“快乐从此简单”我们传承希尔顿欢朋一如既往的高品质，贴心服务只为更懂你，期待你在希尔顿欢朋酒店欢享每一段旅途。

Captivating guests with style and innovation, the Guangzhou Marriott Hotel Tianhe is a sophisticated haven in the heart of the Tianhe business district. Experience effortless relaxation in elegantly styled hotel accommodations with marble bathrooms, 40-inch TVs, plug-in technology and city views. Thrill your palate with mouthwatering dim sum, delectable international fare and bountiful buffets at our distinctive restaurants. Enjoy a coveted location adjacent to Grandview Mall near Guangzhou's major business and transportation hubs. Host successful meetings, magical weddings and formal social engagements in sophisticated event space with, cutting-edge audiovisual services, custom catering and expert planners. When it’s all said and done, refresh in the sparkling waters of our pools, exhilarate your body at our health club or pamper yourself at our rejuvenating spa. Expand your horizons at our elegant hotel in the Tianhe District of Guangzhou, China.

广州天河万豪酒店以时尚和创新吸引客人，是天河商业区中心的精致天堂。 在拥有大理石浴室、40 英寸电视、插入式技术和城市景观的典雅酒店住宿体验轻松放松。 在我们独特的餐厅享用令人垂涎的点心、美味的国际美食和丰盛的自助餐，让您的味蕾大快朵颐。 享受令人垂涎的位置，毗邻广州主要商业和交通枢纽的正佳广场。 在精致的活动空间中举办成功的会议、神奇的婚礼和正式的社交活动，并配备先进的视听服务、定制餐饮和专业策划师。 一切都说完了，在我们游泳池的波光粼粼的海水中恢复活力，在我们的健身俱乐部让您的身体焕然一新，或者在我们焕发活力的水疗中心尽情享受。 在我们位于中国广州市天河区的优雅酒店拓展您的视野。

Offering views of Baiyun Mountain, our hotel is eight kilometers from Baiyunshan Scenic Area. We're also two kilometers away from Baiyun Convention Center and Guangzhou Stadium. Wanda Plaza and Baiyun Park and Feixang Park Metro stops are all within a kilometer of us. We have a heated indoor pool, fitness center, and six on-site dining options.

广州万富希尔顿酒店（原广州白云万达希尔顿酒店）毗邻白云国际会议中心及广州体育馆。举步可至繁华的万达广场及多家高级时尚购物中心。驱车至广州白云国际机场（CAN）仅30分钟，15分钟抵达天河中心商业区。步行距离可达地铁2号线飞翔公园站或白云公园站。酒店拥有308间宽敞舒适的客房及套房，装修典雅，风格现代。房内配以高品质服务设施，包括专门定制的“希尔顿之床”、42英寸高清液晶电视、Crabtree & Evelyn的洗护产品、有线及无线高速互联网、独立的淋浴和盆浴空间。全景落地玻璃窗为客房带来自然光线，移步观景可鸟瞰白云景萃或万达广场繁华市景。升级入住行政客房或套房，更可免费享受行政酒廊的欢乐时光及下午简餐。

Find us off Sandong Avenue West in Guangzhou's Huadu District, walking distance from a variety of restaurants. People's Park is five minutes away and it's two kilometers to Wanda Tourism City. Baiyun International Airport is within 15 km. Enjoy daily free breakfast and WiFi, our outdoor pool, fitness center, and free parking.

在广州花都区的三东大道西找到我们，步行即可到达各种餐厅。 距人民公园5分钟路程，距万达旅游城2公里。 白云国际机场距离酒店不到15公里。 享受每日免费早餐和 WiFi、我们的室外游泳池、健身中心和免费停车场。

We're around the corner from Dongxiaonan South station, 10 minutes from Shangyong Fruit Tree Park. Within 20 minutes, reach Chimelong Safari Park, Canton Tower, and the Guangzhou International Convention and Exhibition Center. We have a fitness center and a 24-hour convenience shop. Our free hot breakfast and WiFi complete your stay.

希尔顿欢朋是希尔顿旗下的中高端酒店品牌，1984年，全球首家希尔顿欢朋酒店在美国孟斐斯市开业，2014 年，希尔顿欢朋进入中国，除了使欢朋品牌在全球大获成功的许多特色服务——包括免费健康热早餐、免费高速WiFi、清爽睡床以及酒店成员提供的“友善、可靠、关怀、周全”的服务以外，值得宾客期待的还有中国本地化特色的设施与服务。广州东晓南希尔顿欢朋酒店位于广州市海珠区江南大道南1162号，毗邻广州东晓南地铁站和石溪地铁站，酒店处在广州中大与东晓南双商圈交汇处，是广州海珠区南部商务核心区域。酒店设有各式温馨舒适客房188间，独具希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集聚会、休闲及商务功能于一体。多间舒适客房使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用希尔顿欢朋专用的“Peter Thomas Roth”洗护用品。集健康格调的欢朋餐厅，乐动健身房，可容纳250人精英会议室和恰到好处的知己服务，使客人享受到高品质的快乐入住体验。

Our striking glass building, crafted to resemble a riverbank diamond, is part of the IGC complex. We feature a suspended Czech crystal light installation in the lobby, rooms with Pearl River and Canton Tower views, an indoor pool, and outdoor whirlpool. Count on our concierge team for insider tips and curated local experiences.

广州康莱德酒店坐落在大型高档商业综合体中，连接购物中心天汇广场igc，甲级写字楼天盈广场，大型住宅公寓和艺术公园，毗邻天德街、猎人坊风情街和Space Plus，各种休闲消遣选择咫尺可及。酒店周边交通方便，直通巴士往返香港，地铁站、公交站顺步可至。从酒店出发，可步行到广东博物馆、广州大剧院等城市地标，与广州塔隔江相望。广州康莱德酒店致力在这座交融着各地文化的城市中打造出一个独具匠心的“蔚然绿洲”，旨在向来自全球的商务和休闲旅客提供包罗万有和独具灵感的精彩体验。入住智能化的时尚客房，把醉人的江景和城市的天际线尽收眼底。三间风格各异的餐厅、一间酒廊和一间酒吧提供不同的餐饮和休闲选择，让您足不出店享受充满灵感的美馔佳酿。设备完善的健身中心24小时开放，为您注入全新活力，由内而外焕发身心。热情周到的礼宾团队致力为睿智前卫、阅历丰富、充满冒险精神的新一代旅行者提供“睿智奢华”的个性化服务，帮助其发现和探索广州风情。

Our family friendly hotel is adjacent to Clifford Air Logistics and a mile from the Overseas Chinese Industrial Park. Attractions such as Wanda Plaza, Huadu Square, Sunac Snow Park, and the former residence of Hong Xiuquan are just five minutes away. Breakfast and WiFi are included in your stay as well as access to our fully equipped fitness center.

广州白云机场北希尔顿欢朋酒店是一家按照国际品牌标准建设的精品酒店，酒店设计简约时尚，拥有希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集聚会休闲商务功能于一体。181间舒适客房使用美国“Hampton Bed®”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，并采用希尔顿专用“Peter Thomas Roth”卫浴用品，为您打造云端甜梦体验。清新营养的健康热早餐、种类丰富的各式简餐和蔬果饮品，欢朋餐厅为您提供高品质的健康饮食体验。为满足家庭出行需求，还配有专供家庭出行使用的亲子房。酒店大堂设有酒吧和便利超市，为入住提供便利。“友善、可靠、关怀、周全”，是我们希尔顿欢朋酒店的核心价值观。我们接待的不仅仅是客人，更是来自远方的朋友。

In heart of the Tian He business district, our hotel is adjacent to CITIC Plaza and China Shine, home to the majority of the Fortune 500 companies in Guangzhou. And our ideal City Center location puts you just steps from high-end shopping and the Guangzhou East Train Station. Stay fit at our WestinWORKOUT® Fitness Studio and in resplendent outdoor and indoor pools or reenergize with a sumptuous treatment. Enjoy delicious nourishment in our four chic restaurants and lounges, which feature a variety of cuisines including Cantonese and Italian. Our 444 hotel rooms and suites all offer the Heavenly® Bed, high ceilings, and soft colors to keep you calm in spirit while in Guangzhou. Each immaculate and spacious room offers complimentary WiFi, flat-screen TVs and large bathrooms with rainfall showers and soaking tubs. Our Renewal Rooms are a mecca of complete rejuvenation while the WestinWORKOUT® Room inspires workouts at your own pace.

广州海航威斯汀酒店毗邻中信广场，距离临河西地铁站有5分钟步行路程，距离琶洲会展中心只有25分钟的车程，提供5个餐饮场所、豪华的spa中心以及室内和室外游泳池。广州海航威斯汀酒店距离广州火车东站仅有7分钟车程，距离广州白云机场有45分钟的车程，距离位于中信广场的机场快线巴士站有5分钟步行路程。广州海航威斯汀酒店的现代典雅的客房贴有木镶板，拥有落地窗，享有城市美景，配有32英寸平板电视、Bose Wave收音机、带独立淋浴和浴缸的独立浴室以及免费洗浴用品。广州海航威斯汀酒店提供24小时健身房、桑拿浴室和游泳池。威斯汀天梦水疗中心™提供水疗服务和传统的亚洲理疗服务。设备齐全的商务中心适合举办会议和活动。客人可以在红棉中餐厅享用中国特色菜。帕戈意大利餐厅供应意大利菜肴。Seasonal Tastes餐厅提供全天自助餐和单点菜肴，包括国际美食和丰富的欧陆式美食。大堂酒廊提供各种饮品。

Find us in Tianhe's business district, two kilometers from Guangzhou East Railway station. Our free weekday shuttle connects you to office developments such as the CITIC Plaza and HNA Building, as well as TeeMall shopping. We also offer free transportation to the Canton Fair Complex during the fair period. Enjoy our sixth-floor pool and spa.

广州天河希尔顿酒店位于市中心商务区的核心地段，距广州火车东站交通枢纽仅一步之遥，步行仅需10分钟可达，您可从此轻松抵达香港、深圳。前往广州白云国际机场只需40分钟车程。步行距离可达东方宝泰购物广场，中泰国际，中信广场等市内重要购物及商务点。酒店的交通快捷便利，地铁3号线林和西路站和1号线广州东站步行10分钟均可达，方便您前往市区各处热门购物及娱乐中心，距离广交会会址琶洲国际会展中心仅需10公里。在这里，您可安心畅享便捷舒适的广州之旅。

Hotels combining lifestyle and design, for business and leisure Pullman Guangzhou Baiyun Airport is ideally located in the heart of the Guangzhou Baiyun International Airport. It's a 15-second walk to Gate 12 of T1 Departure Hall, it's a 3-minute drive to T2 Departure Hall, the Hotel provides 578 exquisitely furnished rooms, 3 unique restaurants and a bar. The hotel provides a shuttle bus service to Terminal 2 Departure Hall. Reserve a Deluxe Room (or above) to enjoy the Private Gallery Bridge pick-up service. Reserve an Executive Room (or above) to enjoy the Private Tarmac pick-up service.

我们的国际酒店融合商务和休闲风格，体现了独特的生活方式和设计。敬请莅临，远离尘嚣广州白云机场铂尔曼大酒店坐落于广州白云国际机场的中心位置，乘搭地铁至市中心约30分钟。酒店到T1航站楼出发厅12号门约15秒，到T2航站楼出发厅车程约3分钟。酒店拥有578间舒适客房，3间颇具创意的餐厅和酒吧。酒店提供前往 2 号航站楼出发大厅的穿梭巴士服务，每30分钟一班。预订豪华客房（或以上房型）即可享受专属廊桥接机服务。预订行政客房（或以上房型）即可享受专属机坪接机服务，且酒店免费安排贵宾安检通道，客人可享受贵宾安检待遇。

We're in the heart of the Guangzhou High Tech Development District, next to the Huangpu District Government Administration Office and Civil Park. Guangzhou International Sports Arena is under two kilometers away. We have a private garden, heated outdoor pool, and a 24-hour fitness center.

广州汇华希尔顿逸林酒店隶属广州市汇华酒店有限公司科学城酒店管理分公司，酒店位于广州开发区/科学城的中心地段，与黄埔区人民政府（原萝岗区人民政府）、创业公园、二中苏元校区、、萝岗万达广场为邻，距广州宝能观致文化中心（原宝能国际体育演艺中心）仅1公里，步行15分钟可到达；距广州商务中心天河区、广州 火车东站和琶州国际会议中心仅25分钟车程，距广州白云国际机场40分钟车程，到珠江三角洲的主要城市和港澳地区不到2小时以内车程，5分钟即可抵达广州 国际网球中心、广州国际羽毛球培训中心。酒店拥有314间时尚舒适的客房，分布在5-16层。走出阳台，创业公园的美景尽收眼底。透过全景的落地玻璃窗，您还能尽情饱览酒店独立私家花园的精致景观。酒店拥有区域内超大面积的宴会厅及户外泳池。酒店配有超过2,500平方米的宴会空间，包括一个1,000平方米的宴会厅及6个多功能厅，专业的宴会服务团队，我们确保照顾到你的每个细节。酒店设有林廊大堂酒廊及3个餐厅，元素• 全日制餐厅陪你度过每一个用餐时刻，汇华阁中餐厅带你体验广州的美食热情，潮尚特色餐厅带你探索潮汕菜的全新味蕾。闲暇之余，您亦可漫步于科学城中，感受商业与自然、忙碌与休闲的完美融合。广州汇华希尔顿逸林酒店是您商务出行、休闲旅游、公司宴会、私人派对的理想选择。

Our hotel is in Guangzhou's Baiyun District, next to Jichang and Huanan expressways and a kilometer from Baiyun Avenue North Station of Metro Line 3. Baiyun Mountain Scenic Area is a 10-minute drive away, and we're 30 minutes from Pazhou Exhibition Center. Enjoy free hot breakfast daily and Western-style cuisine for lunch and dinner.

广州白云大道希尔顿欢朋酒店地处广州白云北区核心区域，毗邻地铁3号线白云大道北站仅800米，直达白云机场和广州东站。酒店紧邻机场高速、华南快速路，距琶洲会馆仅需30分钟车程，地理位置优越，交通便利。酒店设计时尚现代，拥有希尔顿欢朋特色的“HUB式”大堂，集欢迎、聚会、休闲和商务功能于一体。客房使用美国“Hampton Bed”标准的舒达双专利床垫和生态认证床上用品，打造云端甜梦体验。采用“Peter Thomas Roth”洗护用品，以纯天然的成分打造馥郁舒缓的沐浴感受，更有国际卫浴品牌科勒，带来舒心的沐浴体验。餐厅提供清新营养的健康热早餐、种类丰富的各式简餐和蔬果饮品，让您体验高品质的健康饮食。健身房拥有选择丰富的多种健身器材与设备，任您挥洒汗水，重塑活力。

Crowne Plaza Guangzhou City Centre is an exclusive international hotel located at Huanshi Road East, the heart of downtown's bustling commercial and shopping district.The hotel is 32km to Guangzhou Baiyun International Airport, 7km to Tianhe Train Station, walking distance 200m to the metro station and 32km to Pazhou Exhibition Centre (Canton Fair Complex). It is conveniently located close to tourist attractions like Canton Tower, Baiyun Mountain,Yuexiu Park, Sun Yat San Memorial Hall, Shangxiajiu and Beijing Road Pedestrian Street and the wholesale markets like the leather market, textile market, toy market, and retail market from the hotel by MTR, public bus or taxi. The hotel features 460 well-appointed guest rooms and suites with an extensive city or greenery view, Complimentary Wi-Fi and a collection of specialty pillows are on offer for hotel guests. Two superb restaurants and a lobby lounge are on-site, including

广州中心皇冠假日酒店是一家位于市中心繁华商业和购物区中心环市东路的独家国际酒店。酒店距广州白云国际机场32公里，距天河火车站7公里，步行200米即可到达地铁站和距琶洲会展中心（广交会展馆）32公里。毗邻广州塔、白云山、越秀公园、中山纪念堂、上下九、北京路步行街等旅游景点以及皮具市场、纺织品市场、玩具市场、零售市场等批发市场，交通便利。乘坐地铁、公共巴士或出租车前往酒店。酒店拥有 460 间设备齐全的客房和套房，享有广阔的城市或绿色景观，为酒店客人提供免费无线网络连接和一系列特色枕头。现场有两家一流餐厅和一个大堂酒廊，包括“胃口”“百月楼”和“城市公共大堂酒廊”，2 个大宴会厅和 9 个多功能厅。此外，还有一个 2,000 平方米（2,392 平方米）的商务中心的会议空间配备最先进的视听设备和专业服务。客人可以使用室外游泳池、水疗中心和蒸汽桑拿浴室放松身心。想要健身的人可以工作在健身房或网球。

Find us in the Tian He District, five minutes from Guangzhou Tianhe Sports Center Stadium. We're within two kilometers of Guangzhou Sport University and Guangzhou Zoo and Amusement Park, with central Guangzhou eight kilometers away. We have a fitness center and 24-hour snack store, and hot breakfast and WiFi are on us.

在距离广州天河体育中心体育场 5 分钟路程的天河区找到我们。 距广州体育大学、广州动物园和游乐园仅 2 公里，距广州市中心 8 公里。 我们有健身中心和 24 小时营业的小吃店，提供热早餐和 WiFi。