Hotels in Dongguan (Guangdong) China

Our hotel is on Chonghuan Middle Road near G94, about 20 minutes from the city center. We?re 10 minutes from Liuhua Park and 25 minutes from Keyuan Museum. Dongguan Terminal Express is about 20 minutes away and Dongguan Science & Technology Museum is 30 minutes away. Each suite includes a kitchenette and access to our laundry and fitness center.

我们的酒店位于崇环中路，靠近 G94，距离市中心约 20 分钟车程。 我们距流花公园 10 分钟路程，距科苑博物馆 25 分钟路程。 距东莞航站楼快线约20分钟车程，距东莞科技馆30分钟车程。 每间套房均设有小厨房，并可使用我们的洗衣和健身中心。

We're next to Dongguan's Central Square, Dongguan Sports Center, and city center attractions. Yulan Grand Theatre and Dongguan International Conference & Exhibition Center are five minutes away. Explore Huying Country Park, Dongguan Botanical Garden, and Shuilianshan Park, all less than 20 minutes away.

东莞中心广场希尔顿欢朋酒店是一家国际中高端商务连锁酒店。酒店位于南城黄金地段，毗邻东莞市中心广场，靠近东莞国贸、玉兰大剧院、市体育馆，周边集购物、餐饮、娱乐为一体的综合商业圈。酒店距离2号线的鸿福路地铁站步行约8-12分钟左右，酒店距离黄旗山景区约1.6公里，驾车约5分钟、酒店距离虎英景区约5.1公里，驾车约15分钟、酒店距离水濂山森林公园约13公里，驾车约20-25分钟左右、酒店距离东莞植物园约6公里，驾车约16分钟.是您商务出行、亲子旅游的首选之地。酒店拥有时尚豪华客房158间，以及独具希尔顿欢朋特色的“HUB”大堂，集聚会、休闲及商务功能于一体；配有一线品牌的乐动健身房、功能齐全的无柱式400㎡会场及多间精英会议室、自助洗衣房、免费高速WIFI等；现代时尚的欢朋餐厅提供清新营养的健康热早餐，酒店客房配有美国“Hampton Bed”标准Serta双专利床垫，打造云端恬梦体验，部分房间配备亲子沙发床，延伸亲子家庭的睡眠空间；美国护肤领域殿堂级品牌“Peter Thomas Roth”-彼得罗夫，其纯天然的成份能有效舒缓您的疲惫，打造专属希尔顿欢朋沐浴体验，致力于为客户提供恰到好处的知己服务。贴心服务只为更懂您，东莞中心广场希尔顿欢朋酒店让您每一次都享受到高品质的快乐入住体验。

Our hotel is in Xinshiji Chengsheng Plaza business district, adjacent to Dongguan Songshan Lake Hi-Tech Industrial Development Zone. We're 10 minutes from Songshan Lake, one of the Eight Sights of Dongguan. Changping Highspeed Railway Station is 35 minutes away. Host your next event in our 2,000 sq. ft. of meeting space and enjoy free WiFi.

酒店位于新世纪城盛广场商圈，毗邻东莞松山湖高新技术产业开发区。 我们距离东莞八景之一的松山湖 10 分钟路程。 昌平高铁站距离酒店有35分钟的路程。 在我们 2,000 平方英尺的会议空间举办您的下一场活动并享受免费 WiFi。

Find space to thrive at Sheraton Dongguan Hotel, a beautiful destination set among lush gardens in Dongguan, China. Our hotel is just a 15-minute drive from Humen Railway Station and an hour by car from Guangzhou Baiyun International Airport; Shenzhen Bao’an Airport is 40 minutes away. We also provide shuttle bus services to Pazhou Exhibition Hall, for those attending the annual Canton fair. Make yourself comfortable in spacious hotel rooms and suites featuring contemporary decor, complimentary Wi-Fi, well-appointed bathrooms and the Sheraton Signature Sleep Experience. Savor everything from Italian to Japanese cuisine at our on-site restaurants, relax by the outdoor pool or maintain your fitness at the 24-hour gym. Those planning events in Guangdong Province can choose from 23,142 square feet of space, including a ballroom that seats 1,200; trust our seasoned planners and caterers to manage every detail, ensuring a successful occasion. We look forward to welcoming you to Sheraton Dongguan Hotel.

在中国东莞的郁郁葱葱的花园中寻找美丽的目的地东莞喜来登酒店。酒店距虎门国际机场站仅15分钟车程，距广州白云国际机场1小时车程；深圳宝安机场距离酒店有40分钟的路程。我们还为参加一年一度的广交会的人士提供前往琶洲展览馆的穿梭巴士服务。宽敞的酒店客房和套房拥有现代装饰、免费 Wi-Fi、设备齐全的浴室和喜来登特色睡眠体验，让您尽享舒适。在我们的内部餐厅品尝从意大利到日本料理的各种美食，在室外游泳池放松身心，或在 24 小时健身房锻炼身体。广东省的那些策划活动可以选择 23,142 平方英尺的空间，包括一个可容纳 1,200 人的宴会厅；相信我们经验丰富的策划师和餐饮服务商会管理好每一个细节，确保活动成功。我们期待您光临东莞喜来登酒店。

Located on Chuangxing Fifth Road, we're adjacent to Zhongtang, Wangniudun and Hongmei Towns as well as Guangzhou Huangpu Economic and Technological Development Zone. Mayong Coach Terminal is less than two miles away. Breakfast and WiFi are included in your stay, and our flexible meeting space accommodates up to 200 guests.

东莞麻涌希尔顿欢朋酒店，是东莞是首家希尔顿酒店集团旗下的欢朋品牌酒店。共有160间房，120个餐位数。酒店大堂位于二楼，集欢迎区、聚会区、休闲区、商务区为一体。酒店客房舒适与时尚简约的风格，获得了众多客人的青睐。酒店配有可容纳200多人的多功能会议室，乐动健身房，设备齐全，给所有客人带来更舒适、放松、欢乐的欢朋体验。酒店地址位于东莞市麻涌镇大步创兴五路1号，近椰林电商产业园。与中堂镇、望牛墩镇、洪梅镇相邻，毗邻广州黄埔经济技术开发区。距离广州白云机场、深圳宝安机场约60公里，东莞火车站约45公里，东莞汽车站约18公里，麻涌汽车站约3公里。位置适中，交通方便，是您商务出差，家庭出游的理想之选！

Hotels combining lifestyle and design, for business and leisure Located below Qifeng Mountain with easy access via the subway to shopping malls, restaurant, bars and commercial areas, the contemporary, stylish and cosmopolitan Pullman Hotel and Pullman Living Dongguan Forum opens up new travel possibilities. It features 260 spacious hotel rooms, 40 apartments units, and high-speed WIFI, with modern ambiance comfort for the perfect stay. Our world is your playground!

我们的国际酒店融合商务和休闲风格，体现了独特的生活方式和设计。敬请莅临，远离尘嚣现代时尚的东莞旗峰山铂尔曼酒店及铂尔曼行政公寓，坐落在静谧的旗峰山脚下，毗邻东莞市区各大商业、购物、美食圈。距离旗峰公园地铁口仅100米. 这里拥有260间特色酒店客房及40间铂尔曼行政公寓，全酒店范围覆盖免费高速无线网络，特色阁楼建筑、度假式设计风格及热情的服务氛围致力于让每位客人度过独特而难忘的旅程！世界里运筹，悠然中帷幄！

Only a 3-minute walk from Hillview Golf Club, Hillview Golf Resort Dongguan offers accommodation in Dongguan Huying Country Park. It features an outdoor pool, a fitness centre and a business centre with meeting facilities. Free Wi-Fi is accessible in all areas. Hillview Golf Resort Dongguan is 2.5 miles from Dongcheng Bar Street. It is a 23-minute drive from Dongguan Bus Terminal, a 44-minute drive from Dongguan Shilong Railway Station, and a 51-minute drive from Shenzhen Bao'an International Airport. Fitted with air conditioning and carpeted flooring, each room here will provide you with a balcony, a flat-screen TV with cable and satellite channels, a minibar and an electric kettle. Private bathroom includes both a bathtub and shower facilities. Soft bathrobes and slippers are provided also. The hotel has a 24-hour front desk and a tour desk. Currency exchange, car hire and luggage storage are available. Guests can go for a relaxing stroll in the garden, join a golf course, or enjoy a soothing spa at the hotel. International buffet are served at the Western restaurant, while the Chinese restaurant offers tasteful Cantonese and Chaozhou cuisines.

东莞峰景高尔夫酒店（原：索菲特东莞峰景高尔夫酒店）坐落在东莞虎英郊野公园内，距离峰景高尔夫俱乐部仅有3分钟的步行路程。酒店拥有室外游泳池、健身中心以及带会议设施的商务中心，还提供覆盖各处的免费WiFi。东莞峰景高尔夫酒店（原：索菲特东莞峰景高尔夫酒店）距离东城酒吧街有4公里，距离东莞汽车总站有23分钟的车程，距离东莞石龙火车站有44分钟的车程，距离深圳宝安国际机场有51分钟的车程。每间客房均铺有地毯，配有空调、阳台、平板有线卫星电视、迷你吧和电热水壶。私人浴室提供浴缸、淋浴设施、柔软的浴袍以及拖鞋。酒店配有24小时前台和旅游咨询台，提供外币兑换服务、汽车租赁服务和行李寄存服务。客人可以在花园里轻松漫步，亦可在高尔夫球场打球或享受舒缓的Spa护理服务。西餐厅供应国际自助餐。中餐厅供应高品质的粤菜和潮州美食。

Dongguan Norbu Hotel offers simple-decorated rooms with modern facilities and free Wi-Fi access. It has a 24-hour front desk and a tour desk. Hunan cuisines can be enjoyed at the hotel's restaurant. Norbu Hotel Dongguan is 3.2 km from Changping Coach Station and Changping Railway Station. Dongguan Dalang Airport is 3.8 km away. It is about 5 km from Guanyin Mountain and Longfeng Villa Video Resort. Fitted with carpeted flooring, guest rooms here will provide air conditioning, a flat-screen cable TV, a seating area, a computer and an electric kettle. Featuring a shower, private bathroom comes with a hairdryer and free toiletries. Airport shuttle, luggage storage and ticketing service are all provided by the hotel. A mini-market and vending machines for snacks and drinks can be found on site. Other services include dry cleaning and laundry.

东莞圆满精品酒店提供简单装饰的客房，拥有现代化的设施和免费无线网络连接，设有24小时前台和旅游咨询台，客人可在酒店的餐厅享用湖南美食。东莞圆满精品酒店还可常平长途汽车站和常平火车站站有3.2公里，距离东莞市大朗镇机场有3.8公里，距离观音山龙凤山庄度假村约有5公里。客房铺有地毯，提供空调、平面有线电视、休息区、电脑和电热水壶。私人浴室配有淋浴设施、吹风机和免费洗浴用品。酒店提供机场接送、行李寄存和票务等服务，内设一个小型市场和出售小吃及饮料的自动贩卖机。其他服务包括干洗和洗衣服务。

Offering an outdoor pool and an indoor pool, Tangla Dongguan is located in Dongguan. Entertainment facilities including karaoke and kid's club. You can work out at fitness centre and relax in spa and wellness centre. Free Wi-Fi access is available in all areas. TANGLA Dongguan is a 35-minute drive away from Dongguan Railway Station and a 50-minute taxi ride away from Changping Railway Station. You may reach Humen High Speed Railway Station in 45 minutes' car journey and reach Shenzhen Bao'an International Airport in around 1 hour's car ride. Each room here will provide you with a flat-screen TV, air conditioning and a minibar. There is also an electric kettle. Featuring a shower, private bathroom also comes with a bathtub and a hairdryer. Bridal suite and family room can be arranged upon request. Extras include a seating area. This hotel features a garden with beautiful view and a library. At Tangla Dongguan you will find a spa and wellness centre. Other facilities offered at the property include a tour desk, luggage storage and a kids' club. Full equipped business and banquet facilities can meet your special request upon arrival. An array of activities can be enjoyed on site or in the surroundings, including cycling and hiking. Car hire and bicycle rental service are available here. The property offers free parking. Hotel has restaurant on site serve buffet breakfast and traditional Chinese dishes as well as a bar. You can enjoy breakfast in room. Barber shop and gift shop can also bring much convenience for guests.

位于东莞的东莞唐拉雅秀酒店设有1座室外游泳池、1座室内游泳池、卡拉OK和儿童俱乐部等娱乐设施。客人可以在健身中心锻炼身体，也可以在spa中心和康体中心放松身心。酒店提供覆盖各处的免费Wi-Fi。酒店距离东莞火车站有35分钟车程，距离昌平火车站有50分钟出租车车程，距离虎门高铁站有45分钟车程，距离深圳宝安机场有约1小时车程。酒店的每间客房均设有1台平板电视、空调、迷你吧、电热水壶、以及1间带淋浴、浴缸和吹风机的私人浴室。酒店可应要求安排新婚套房和家庭间，还设有休息区。酒店设有1间图书馆和1座花园，享有优美的景致。东莞唐拉雅秀酒店设有spa和康体中心，提供旅游咨询台、行李寄存处和儿童俱乐部等设施，亦可以应客人抵达时的要求安排完善的商务和宴会设施。酒店内部或周边地区还有一系列活动供客人参加，如骑自行车和徒步等。酒店提供汽车和自行车租赁服务，且设有免费停车场。酒店不仅设有酒吧，还设有供应自助式早餐和传统中国菜肴的内部餐厅。客人可以在客房内房间享用早餐。此外，酒店还设有理发店和礼品店为客人提供便利。

Dongguan Royal is located in the administrative centre of Dalinshan Town, next to the Cultural Plaza. Covering an area of 470,000 square metres, the luxurious 5-star hotel offers a spa, free parking and rooms with free internet. Grand Oriental Hotel is a 30-minute drive from Dongguan city centre. Dongguan Railway Station is about 45 minutes' drive away. Spacious guestrooms are fitted with both heating and air-conditioning facilities. Each room has a minibar, tea/coffee making facilities and a flat-screen TV with cable channels. The hotel has a well-equipped fitness centre and a seasonal outdoor pool. Guests can also enjoy relaxing massages at the hotel’s spa. Other recreational facilities include karaoke rooms and billiards tables. The hotel’s restaurants serve a variety of both Chinese and Western dishes.

奢华的五星级的东莞帝京国际酒店坐落在大岭山镇行政中心，紧邻文化广场，占地47万平方米，提供spa中心、免费停车场以及带免费网络连接的客房。东莞帝京国际酒店距离东莞市中心有30分钟车程，距离东莞火车站约有45分钟车程。每间宽敞的客房均配有暖气、空调设施、迷你吧、沏茶/咖啡设施以及平板有线电视。酒店设有设施齐全的健身中心、季节性室外游泳池、提供舒缓的按摩服务的spa中心、卡拉OK室以及台球桌。酒店的餐厅供应各式中国和西方菜肴。

Boasting immaculate accommodation in the pampering guestrooms and spacious banquet halls and meeting space, Regal Palace Hotel is towering over the skyline of Jiaju Avenue of the bustling Houjie Town, next to Guangdong Modern International Exhibition Centre. Luxurious in decor, it has 2 swimming pools, free internet and free parking. Hotel Regal Palace enjoys easy access to Guanshen Expressway. You can reach Humen High Speed Railway Station in 15 minutes' drive. Shenzhen Bao An Airport is a 30-minute drive from the hotel, while Guangzhou Airport is an hour’s car journey away. Rooms at Regal Palace are elegant and come with flat-screen cable/satellite TVs. Each is equipped with tea/coffee making facilities and a minibar. The modern bathrooms feature separate shower and bathtub. Guests may maintain daily workouts at the fitness centre or relax with a massage at the spa. The hotel also has a nightclub and tennis courts. Alternatively, to have fun in the karaoke room is a nice choice to while away. Regal Palace’s 4 restaurants serve a selection of Chinese, Japanese, Italian and Western cuisines. Drinks can be enjoyed at Peacock Bar and Phoenix Bar.

东莞嘉华大酒店耸立在繁华的厚街镇家具大道，设有完美的客房、宽敞的宴会厅和会议室，毗邻广东现代国际展览中心。酒店拥有豪华的装饰，设有2个游泳池、免费互联网和免费停车场。客人从东莞嘉华大酒店酒店可轻松前往莞深高速公路。酒店距离虎门高铁站有15分钟的车程，距离深圳宝安机场有30分钟的车程，距离广州机场有1小时的车程。东莞嘉华大酒店的客房装饰典雅，配有平板有线/卫星电视、沏茶/咖啡设施和迷你吧。现代化浴室设有独立淋浴和浴缸。客人可以在健身中心进行日常锻炼或在spa享受按摩放松身心。酒店还设有夜总会和网球场。此外，客人还可以在卡拉OK室进行放松。东莞嘉华大酒店的4间餐厅供应多种中式、日式、意大利式和西式美食。孔雀酒吧和凤凰酒吧供应多种饮料。

Boasting a fitness centre, hot tub and indoor pool, Grand Hotel Dongguan offers luxury with 6 dining options. Internet and round-trip shuttle from Humen Quay are free of charge. During the annual Canton Fair, a free shuttle to Pazhou Complex is also provided. All rooms have special pocket-spring mattresses for guest’s comfort. They feature cable TV, a minibar and complimentary fruit baskets. Bathrobe and room slippers are also provided. Recreational facilities that include a spa, saunas, and a large swimming pool. Massages and traditional Chinese therapies can be enjoyed at The Grand Noble Dongguan. Multilingual staff can provide business and concierge services. Grand Noble offers you a variety of fine dining options that serve up Cantonese, American fare. Delicious coffee, beverages and light refreshments are provided at the hotel’s Starbucks branch. Room service is also available. Located off Humen and Guangshen Expressways, Grand Noble Hotel is about an hour’s drive from Shenzhen Airport. Shuttle service is provided from the hotel to downtown Hong Kong or the Hong Kong Airport. It usually takes 70 minutes by boat from Humen Ferry to Hong Kong SkyPier.

东莞豪门大饭店设有健身中心、热水浴池和室内泳池，提供了6间餐厅、免费网络连接和往返虎门码头的免费接送服务，在一年一度的广交会期间，也可前往提供琶洲展馆的免费班车。所有客房均为客人特别配有袋装弹簧床垫，设有有线电视、迷你吧和免费果篮，并提供浴袍和拖鞋。康乐设施包括spa、桑拿浴室和大型游泳池。东莞豪门大饭店还为客人提供按摩以及传统的中式理疗服务。能讲多国语言的员工可以为您提供商务和礼宾服务。豪门大饭店设有各式一流的餐饮场所，供应粤菜和美式菜肴。饭店的星巴克分店供应美味的咖啡饮品和清淡茶点。饭店亦提供客房服务。饭店位于虎门高速以及广深高速公路旁，距离深圳机场有1小时车程。饭店提供前往香港市中心或香港机场的班车服务。虎门港澳码头距离香港海天客运码头通常有70分钟的船程。

Parklane Hotel in Donggguan, Guangdong Province, boasts indoor and outdoor swimming pools, pampering spa treatments and a private golf course. Tennis courts and an indoor basketball court are also available. Free Wi-Fi and free parking are provided. Fully air-conditioned, all the modern rooms are equipped with a cable/satellite TV, personal safe and tea/coffee making facilities. Some rooms have a living area and welcome fruit platters. En-suite bathrooms are fitted with a bathtub. Parklane Hotel is a 20-minute drive from Shenzhen International Airport and a 1-hour, 30-minute drive from Guangzhou Baiyun International Airport. It is 21.7 miles from Dongguan Railway Station. After a refreshing workout at the gym, relax with a soak in the hot tub or lounge in the sauna. The hotel also provides a beauty salon and business centre. Western and Asian buffet spreads are offered at Parklane Cafe & Grill, while Japanese delights are served at Chiba Restaurant. Delicious Cantonese dishes can be enjoyed at Chiu In Restaurant and Chiu Chow Garden. Other dining options include Azza Cake Shop, Captain's Bar and Botany Lobby Lounge.

5星级的东莞柏宁长安国际酒店位于广东省东莞，设有室内及室外游泳池、放松身心的spa理疗和私人高尔夫球场。酒店还配备了网球场、室内篮球场、免费无线网络连接和免费停车场。所有现代化客房均配备了空调、有线/卫星电视、私人保险箱和沏茶/咖啡设备。部分客房设有起居区和迎宾水果拼盘。连接浴室设有浴缸。东莞柏宁长安国际酒店距离深圳国际机场有20分钟的车程，距离广州白云国际机场有1.5个小时车程，距离东莞火车站有35公里。客人在健身房锻炼身体之后可以在热水浴缸或桑拿浴室放松。酒店还设有美容院和商务中心。柏宁咖啡厅及烧烤店供应西式和亚洲自助餐，千叶餐厅则提供日本料理。潮宴餐厅和潮园潮菜厅供应美味的广东菜肴。其他用餐场所包括雅莎饼店、船长吧和翠茵廊大堂吧。

Jun Hao Hotel is in Houjie Town, Dongguan, a 5-minute walk from Houjie Coach Station. The modern hotel has cozy rooms with free wired and wireless internet access. Business center, spa treatments and on-site free parking are available. Jun Hao Hotel is a 30-minute drive from Humen Fort, a tourist site, and a 50-minute drive from Shenzhen Bao'an Airport. It is 30 minutes from Shenzhen and 40 minutes from Guangzhou by car. Elegantly decorated rooms feature a minibar, a safe and a sitting area. Free toiletries, hairdryers and shower facilities can be found in the bathroom. Refreshing workouts await in the well-equipped fitness center. After a day of activity, enjoy soothing massage treatment, or relax with karaoke facilities. There is a souvenir shop on site for last minute purchase. Guests can enjoy Western dishes at Clivia Miniata Western Restaurant.

君濠酒店（Jun Hao Hotel）位于东莞市厚街镇，距离厚街长途汽车站有5分钟步行路程。现代化的酒店设有带免费有线/无线网络连接的舒适客房，提供商务中心、spa理疗和内部免费停车场。君濠酒店距离旅游景点虎门炮台有30分钟车程，距离深圳宝安机场有50分钟车程，距离深圳市有30分钟车程，距离广州市有40分钟车程。装饰典雅的客房配有迷你吧、保险箱和休息区。浴室提供免费洗浴用品、吹风机和淋浴设施。客人可以在设施齐全的健身中心锻炼身体以焕发活力。经过一天的活动后，客人还可以享受舒缓的按摩理疗，也可以在卡拉OK放松身心。酒店内还设有纪念品商店，客人在离店前可前去购物。客人可以在君子兰西餐厅享用西餐。

Ideally located across from Houjie Square, Haiyatt Garden Hotel is surrounded by shopping malls and restaurants. The 4-star property features a well-equipped fitness center, a conference hall and gourmet cuisine across 3 dining options. Free Wi-Fi is provided throughout the entire property. Haiyatt Garden Hotel is 2 miles from Guangdong Modern International Exhibition Center, 6 miles from both Haiyi Golf Club and Fengjing Golf Club. Dongguan Train Station is 12 miles away. Tastefully decorated in shades of white and dark brown, each guest room is equipped with a flat-screen satellite TV, a minibar and a safe. Bathrobes and free toiletries are stocked in the attached bathroom. 24-hour room service is provided. Guests can take a dip in the indoor pool, enjoy singing in the karaoke rooms, or rent a car to explore the surroundings. A business center and on-site meeting rooms are available. Yue Chinese Restaurant serves a fine selection of Cantonese cuisine and local dishes. The Japanese-inspired cuisine and Italian flavors are available as well.

海悦花园大酒店位于厚街广场对面，四周遍布购物商场和餐馆。这家四星级酒店提供一个设备齐全的健身中心、一间会议厅和3个餐饮场所。酒店各处均配备了免费无线网络连接。海悦花园大酒店距离广东现代国际展览中心有3公里，距离海逸高尔夫俱乐部和枫泾高尔夫俱乐部有10公里，距离东莞火车站有20公里。每间客房都装饰典雅，采用白色和深褐色的色调，配有一台平面卫星电视、一个迷你吧和一个保险箱。连接浴室内备有浴袍和免费洗浴用品。酒店提供24小时客房服务。客人可以在室内游泳池畅游，在卡拉OK房内欢唱，或租一辆车去探索周围的环境。酒店内还设有商务中心和会议室。悦中餐厅供应多种精选的粤菜和当地美食。酒店也提供日本风味的美食和意大利美食。