Results 1 - 9 of 9
-
Grand Hotel Belle Vue is an impressive model of Anglo-Norman Architecture with its 40 most spacious and bright rooms. Some of which are furnished in a traditional style, others have recently been renovated to create a tasteful and warm atmosphere. The house offers a classical salon and pleasant sun terraces. At our restaurant we bring you a fine, contemporary cuisine, completed by an exquisite selection of wines.
Grand Hotel Belle Vue is een imposant toonbeeld van Anglo-Normandische architectuur met 40 bijzonder ruime en lichte kamers. Sommige kamers zijn traditioneel ingericht met stijlmeubelen, andere zijn recent smaakvol vernieuwd en hebben een klassevolle uitstraling. Het hotel beschikt over een stijlvol salon en ruime zonneterassen. In het restaurant wordt u een verfijnde, hedendaagse gastronomie aangeboden in combinatie met een uitgelezen selectie kwaliteitswijnen.
-
Duinhof is a small country house hotel from the 18th century, with a big garden and a brand new heated pool. You will stay in one of our 12 Junior Suites, furnished with antique, fine English fabrics, king-size beds, a private terrace and every comfort you need. You can try one of our 30 different single malt whiskies by the fireplace or have an afternoon tea on the terrace. A rich breakfast is served until noon and if you like we will serve you a fabulous diner at our restaurant at the beach. The location of the hotel is superb, surrounded by the beautiful villas of De Haan and close to the dunes, only 500m from the centre. Here you will find peace and quietness. There are free bikes available for every guest. This way you can easily explore the surroundings or make a ride to Brugge (only 17 km). Within 500 meters from the hotel you can play golf (a 100 year old, 18 hole golf course), ride a horse, play tennis, midget golf and squash. At the beach you can hire a long chair or even a beach-hut.
Duinhof is een klein landhuishotel,oorspronkelijk uit de 18e eeuw met een grote tuin met een gloednieuw verwarmd zwembad. U verblijft in één van de 10 Heritage rooms, 1 juniorsuites of 1 suite, ingericht met antiek, fijne engelse stoffen, kingsize bedden, eigen terras en alle modern comfort. U nipt aan één van onze 30 soorten single malt whiskies bij de openhaard of neemt een afternoon-tea op het terras. Uitgebreid ontbijt tot 11 uur en indien U wenst reserveren wij U een tafeltje in ons restaurant aan het strand voor een heerlijk diner. De ligging van het hotel is uitstekend, temidden de mooie villa's van De Haan ,aan de rand van de duinen, slechts 500m van het centrum en o zo rustig. Wij stellen onze gasten fietsen ter beschikking om de omgeving te verkennen of een ritje naar Brugge te maken (slechts 17 km) In een straal van 500 meter kunt U golven (100 jaar oude 18 hole links), paardrijden, tennissen, minigolven en squashen. Aan het strand kunt U een ligstoel huren of zelfs een strandcabine.
-
The Bilderdijk, a stylishly renovated hotel with very comfortable rooms, is located in the middle of a peaceful area, 400 meters from the beach. We consider personal service and warm hospitality self-evident. We serve a royal breakfast buffet.
In een oase van rust, op 400 meter van het strand, bevindt zich Bilderdijk, stijlvol gerenoveerd met comfortabele kamers. Persoonlijke service en hartelijke gastvrijheid zijn voor ons vanzelfsprekend. 's Morgens is het uitgebreid ontbijtbuffet een prima basis voor een fijne vakantie.
-
Situated in the center of De Haan, at walking distance from the sea and the woods surrounding the town, the romantic hotel Canteklaar offers you all facilities for an unforgettable holiday. Every morning you can enjoy an excellent and sumptuous breakfast buffet. De Haan is the ideal holiday resort for people who like peace and quietness. We offer you comfortable facilities which will make you enjoy your stay.
Gelegen in het centrum van De Haan, op enkele minuten wandelen van zee en bos, biedt het romantische hotel Canteklaar u alle comfort voor een fijne vakantie. Elke dag kunt u genieten van een zeer verzorgd en uitgebreid ontbijtbuffet. De Haan is het vakantieoord bij uitstek voor mensen die van rust houden.
-
Hotel Escapade is just renovated and situated near the beach(75 m) and at walking distance from the woods. This is an ideal point to start your walk or bike trip. The restaurant will serve you delicious French and regional food. Hotel Escapade offers you all the facilities for an unforgattable holiday. De Haan is an ideal, quiet and peaceful holiday location. The hotel is situated at less than 20 km from the historic city of Bruges and from Ostend.
Het onlangs gerenoveerd hotel met moderne kamers is gelegen in een mooie omgeving en op wandelafstand van zee, duinen, bos en centrum. Het is een ideaal vertrekpunt voor korte en lange fiets- en wandelroutes. Het restaurant waar de patron aan het fornuis staat, serveert u de franse keuken met oog voor streekproducten. Het hotel Escapade biedt u alle faciliteiten om een onvergetelijke vakantie te beleven. De Haan is een ideale, rustige omgeving. Het hotel biedt comfortabele faciliteiten. Het is op minder dan 20 km van Brugge en Oostende gelegen.
-
In the middle of a quiet and green environment, away from all commotion, near centre and sea. Rest, nature, luxurious bedrooms with breakfastbuffet, half-board possible. Bart and Evelyne give you a warm welcome.
Middenin een groene en landelijke omgeving bevindt zich hotel kapelhoeve. Dit luxuese verblijf met comfortabele kamers nodigt je uit om te genieten . Een glaasje wijn in de bar of het salon en een lekkere maaltijd bereid door de patron.Misschien wat fietsen in de polders, wandelen aan het strand(2km), of wil je liever ter plaatse blijven in de mooie tuin met vijver.Gastvrijheid wordt hier met de grote G geschreven.Ruime familiekamers aanwezig.
-
Het Zonnehuis is a small seaside country house b&b, build in 1929, inspired by the famous English architect Lutyens. Antiques, logfires, large garden with heated swimming-pool, it is a great place for a special break. We offer 3 rooms, each with large bathroom and 1 apartment with private sitting-room with logfire, kitchen, and 2 bedrooms and 2 bathrooms. The situation of the house is excellent: on the most beautiful avenue of the village, nearby the beach.
Het beschermde Zonnehuis is gelegen aan de mooiste laan van het pittoreske De Haan, de Normandiëlaan, in de beschermde Concessie, dichtbij het strand. Gebouwd in 1929, geïnspireerd door de beroemde engelse architect Lutyens, werd het dit jaar volledig gerenoveerd en ingericht met rijke engelse stoffen, antieke meubelen, openhaarden, luxe- badkamers, grote tuin met verwarmd buitenzwembad, enz. Het resultaat is een unieke, luxueuze b&b met drie gastenkamers en een villa-appartement voor 4 personen. Niet-rokers, kleine honden welkom.
-
It's not suprising that Hotel Manoir Carpe Diem is a proud member of the International Group of Hotels and Restaurants that call themselves appropriately Romantik Hotels. One by one, these are hotels for people who search for warmth, tradition and individuality. The personal and family approach of Manoir Carpe Diem is immediately apparent. Things go on smoothly here. As though you're visiting a family member. The Hotel Manoir Carpe Diem has one main message for all of its guests: cease the day, enjoy today, don't wait for tomorrow...Carpe Diem Quam Minimum Credula Postero.
Het is niet verwonderlijk dat Hotel Manoir Carpe Diem met trots lid is van een internationale groepering van hotels en restaurants die zich de passende naam Romantik heeft aangemeten. Stuk voor stuk zijn het hotels voor mensen die op zoek zijn naar warmte, traditie en individualteit. Het gaat er allemaal ontspannen aan toe. Het is haast of je op bezoek gaat bij familie. In hotel Manoir Carpe Diem heeft men één belangrijke boodschap voor alle gasten: pluk de dag, geniet vandaag en wacht niet tot morgen ... Carpe Diem Quam Minimum Credula¨Postero.
-
Some places simply have got everything it takes: light reflecting from the sea, discrete luxury, a rich ambiance and rare hospitality. Just imagine yourself relaxing in the lounge next to the crackling fire of the hearth, flanked by a basket full of wood and bundles of lavender left there to dry, and you realise this is what you've been looking for (P. Darge, Knack Magazine) An authentic villa, one of the oldest of De Haan, and renovated in a clear Beachhouse style: cosy atmosphere and charm of the good old days, antique wooden floors in peachpine, wainscoting and charming rooms with a light touch. You can relax in our swimming pool (warm water) or in our sauna. Wheather permitting, we serve breakfast on a sunny terrace or in the garden. So, say goodbye to your sorrows...! Only for those who know how to enjoy life!
Sommige plekken hebben het gewoon allemaal:royaal zeelicht, discrete luxe in een standingvol kader en een hartelijkheid zoals je die nog zelden vindt. Wie 's avonds in de lounge bij de knetterende haard zit, geflankeerd door een mand houten blokken en een bundel lavendeltakjes die daar te drogen hangen weet dat het goed is P.Darge, Knack Magazine. Een authentieke Villa, één van de oudste van De Haan werd gerestaureerd met een duidelijk Beachhouse stijl voor ogen: gezelligheid en charme van weleer, oude parketten in peachpine, lambrisering, cosy kamers met lichte tinten. U kunt relaxen aan het verwarmd zwembad of in de sauna. Bij mooi weer wordt het ontbijt op het zonnig terras in de tuin opgediend. Laat uw zorgen varen....! Alleen voor levensgenieters!
|