Results 1 - 6 of 6
-
Located right next to Aalst Train Station, Hotel de la Gare offers functional guest rooms, free access to wireless internet and a snack bar with a terrace. The city centre of Aalst is 700 yards from the property. The units at Hotel de la Gare are furnished with a private bathroom with a bath or shower. They also come with a TV. Some of the rooms include a seating area. You can start your day in Aalst with a carefully prepared breakfast buffet on site. Throughout the day, you can enjoy traditional snacks and dishes or have a drink at the bar or out on the terrace. Packed lunches can be provided upon request. From Hotel de la Gare, it is 18 miles to Brussels with the Grand Place, Manneken Pis and the Atomium. The historical town of Ghent can be reached in a 30-minute drive. Free public parking is available at the accommodation.
Het Hotel de la Gare ligt direct naast het treinstation van Aalst, en het biedt functionele kamers, gratis WiFi en een snackbar met een terras. Het hotel ligt op 650 meter van het centrum van Aalst. De kamers in het Hotel de la Gare hebben elk een eigen badkamer met een bad of douche. Ze zijn tevens voorzien van tv's, en sommige hebben een zithoek. U kunt uw dag in Aalst beginnen met een zorgvuldig bereid ontbijtbuffet in het hotel. Er worden de hele dag door traditionele hapjes en gerechten geserveerd, en u kunt ook ontspannen met een drankje in de bar of buiten op het terras. Op verzoek zijn er ook lunchpakketten verkrijgbaar. Het Hotel de la Gare ligt op 29 km van Brussel, waar u de Grote Markt, Manneken Pis en het Atomium kunt bezoeken. De historische stad Gent ligt op 30 minuten rijden. Er is gratis openbare parkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
-
The family-run Station Hotel is located within 350 yards from the centre of Aalst and 100 yards from Aalst Train Station, featuring free WiFi, paid public parking and a garden with a terrace. All rooms at Station Hotel are classically decorated and benefit from a flat-screen TV, a minibar and a telephone. Each unit comes with an en-suite bathroom with a bath or a shower, and a hairdryer. Some rooms offer garden view. A daily breakfast buffet including fresh orange juice is available. Packed lunches can be prepared on request. A 5-minute walk away from the hotel, you can find the closest restaurants and cafés. Guests can relax in the sauna, in the hot tub or on the tanning beds, for an additional cost. Brussels International Airport is 24.9 miles from Station Hotel. An airport shuttle can be provided on reservation and for a charge. The historical centre of Ghent is a 20.5 miles drive away. Brussels is 18 miles from the hotel.
Het door een familie beheerde Station Hotel ligt op 300 meter van het centrum van Aalst en op 100 meter van het treinstation van Aalst. Het beschikt over gratis WiFi, betaalde openbare parkeergelegenheid en een tuin met een terras. De klassiek ingerichte kamers van het Station Hotel zijn voorzien van een flatscreen-tv, een minibar en een telefoon. De eigen badkamer is uitgerust met een bad of een douche en een haardroger. Sommige kamers kijken uit op de tuin. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet met vers sinaasappelsap verzorgd. Lunchpakketten zijn beschikbaar op verzoek. Op 5 minuten lopen van het hotel vindt u diverse restaurants en cafés. U kunt tegen een toeslag ontspannen in de sauna, in de hot tub of op de zonnebanken. Het Station Hotel bevindt zich op 40 km van de internationale luchthaven van Brussel. Er kan op verzoek en tegen een toeslag een pendeldienst van/naar de luchthaven geregeld worden. Het historische centrum van Gent vindt u 33 km verderop. De accommodatie ligt op 29 km van Brussel.
-
The comfortable apartments are located in a pleasant car-free street in the centre of Aalst, within walking distance of the train and bus stations. Aparthotel Malpertuus offers newly constructed apartments in a shopping street in the city centre of Aalst in East Flanders. The apartments are built to respond to all modern requirements for business travellers as well as tourists who wish to visit this historic city. As a guest of Aparthotel Malpertuus you can use the pleasant garden that is perfect for relaxing. This family-run group of apartments is owned by a well reputed pastry chef who is located next door.
Deze gerieflijke appartementen liggen in een aangename autovrije straat in het centrum van Aalst, op loopafstand van de trein- en busstations. Aparthotel Malpertuus biedt nieuwe appartementen die aan een winkelstraat in het stadscentrum van Aalst in Oost-Vlaanderen liggen. De appartementen zijn speciaal ontworpen om te voldoen aan alle eisen van de moderne zakenreizigers en vakantiegangers die deze historische stad willen bezoeken. Gasten van het Aparthotel Malpertuus kunnen gebruik maken van de mooie tuin die ideaal is voor ontspanning. Deze appartementen worden door een familie beheerd en de eigenaar is een bekende banketbakker die ernaast woont.
-
The 4-star Keizershof Hotel is situated in the centre of Aalst, just over a 10-minute walk from Aalst Railway Station. It benefits from free Wi-Fi throughout. At the hotel you can enjoy an excellent hot and cold breakfast buffet, free sauna and fitness, a cosy bar, an internet corner and good meeting facilities. Located in the historical centre of Aalst, the hotel is easy to reach by train or car. The Grote Markt is only 100 yards from the hotel. Nature lovers will appreciate the city’s park and the famous cycling routes. Brussels is 17.4 miles from this hotel. All the luxurious rooms, including 3 junior suites and 1 royal suite, are provided with modern 4-star comfort. In the royal suite you can relax in the spa bath or steam shower. All rooms have a private bathroom with bath and shower.
Het 4-sterrenhotel Keizershof ligt in het centrum van Aalst, op iets meer dan 10 minuten lopen van het treinstation van de stad. Het biedt overal gratis WiFi. Tijdens uw verblijf in het hotel kunt u genieten van een uitstekend warm en koud ontbijtbuffet, gratis toegang tot de sauna, fitness, een gezellige bar, een internethoek en goede vergaderfaciliteiten. Het hotel bevindt zich in het historische centrum van Aalst en is gemakkelijk te bereiken met de trein of de auto. De Grote Markt ligt op slechts 100 meter afstand. Natuurliefhebbers kunnen hun hart ophalen in het park van de stad en op de beroemde fietsroutes. Vanaf het hotel is het 28 km naar Brussel. Alle luxe kamers, waaronder 3 junior suites en 1 royal suite, zijn voorzien van moderne 4-sterrenfaciliteiten. In de royal suite kunt u ontspannen in het bubbelbad of onder de stoomdouche. Alle kamers hebben een eigen badkamer met een bad en een douche.
-
Housed in a mansion from 1838, the small Hotel Royal Astrid is set on Keizersplein Square, within 650 ft from the Aalst's central Market Square. It features free Wi-Fi, a restaurant and a bar, free access to a fitness center and grounds with a terrace. The rooms at Hotel Royal Astrid are modern in style and come equipped with a TV, a desk and coffee-and-tea-making facilities. Each unit has a private bathroom with a bathtub or a shower and free toiletries. An extensive breakfast buffet is available every morning. For dinner, you can turn to the on-site restaurant, which serves a variety of dishes. The bar is the place to enjoy a drink. From Hotel Royal Astrid, Aalst Train Station is a 10-minute walk away. The historic center of Ghent is a 30-minute drive from the property. Brussels, with its well-known Grand Place and Manneken Pis, is 25 minutes away by car.
Het kleine Hotel Royal Astrid is gevestigd in een herenhuis uit 1838. Het ligt aan het Keizersplein, op 200 meter van de Grote Markt van Aalst. Het biedt gratis WiFi, een restaurant en een bar, gratis toegang tot een fitnesscentrum en een tuin met een zonneterras. De modern ingerichte kamers van Hotel Royal Astrid zijn voorzien van een tv, een bureau, koffie- en theefaciliteiten en een eigen badkamer met een bad of een douche en gratis toiletartikelen. Er wordt elke ochtend een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd. Het eigen restaurant serveert voor het diner een verscheidenheid aan gerechten. In de bar kunt u van een drankje genieten. Hotel Royal Astrid bevindt zich op 10 minuten wandelen van het treinstation, op 35 minuten rijden van de historische binnenstad van Gent en op 25 minuten met de auto van de beroemde Grote Markt en Manneken Pis in het centrum van Brussel.
-
ibis Aalst Centrum benefits from a convenient location within a 5-minute drive from the town's centre and E40 Motorway, connecting to Ghent and Brussels. This hotel offers free WiFi, a snack bar and reception open 24 hours. Bicycle rental services to explore the area are also available. Air-conditioned, all rooms come with a comfortable bed, a desk and a TV with 57 channels in more than 10 languages. En-suite bathrooms are fitted with a walk-in shower, a hairdryer and a toilet. The daily buffet-style breakfast includes hot and cold dishes, fresh coffee, yoghurt, several spreads, cornflakes, pancakes, orange juice, bread and rolls. You can enjoy a snack or a selection of drinks in the hotel bar. Vending machines with drinks and snacks are also provided. Other facilities at the ibis Aalst Centrum include a 24-hour front desk, car hire, an internet corner and meeting rooms. Aalst Train Station is 2.3 miles or an 8-minute drive from the property. A 20-minute drive will take you to historic Ghent or Brussels. The hotel comprises a private parking, which is equipped with free chargers for electric vehicles.
Het Ibis Aalst Centrum ligt op minder dan 5 minuten rijden van het centrum van Aalst en de snelweg E40 met verbindingen naar Gent en Brussel. Dit hotel biedt gratis WiFi, een snackbar, een 24-uursreceptie en fietsverhuur om de omgeving te verkennen. De kamers zijn voorzien van airconditioning, een comfortabel bed, een bureau, een tv met 57 zenders in meer dan 10 talen en een eigen badkamer met een inloopdouche, een föhn en een toilet. Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet verzorgd, bestaande uit warme en koude gerechten, verse koffie, yoghurt, diverse soorten beleg, cornflakes, pannenkoeken, sinaasappelsap, brood en broodjes. U kunt in de hotelbar terecht voor een snack en een drankje. Er zijn tevens verkoopautomaten met drankjes en snacks aanwezig. Het Ibis Aalst Centrum beschikt verder over een 24-uursreceptie, autoverhuur, een internethoek en vergaderzalen. De accommodatie bevindt zich op 3,7 km of 8 minuten rijden van het treinstation van Aalst en op 20 minuten rijden van de historische binnenstad van Gent en Brussel. Er is gratis privéparkeergelegenheid met een gratis oplader voor elektrische voertuigen beschikbaar.
|
Goodday!
Search for Hotels on a Map
Home :
Belgium
:
Aalst
