Hotels in Obertraun Austria

Dieses Hotel bietet zahlreiche Sportanlagen und genießt eine landschaftlich reizvolle Lage zwischen dem Hallstätter See und dem Dachsteinmassiv. Auch auf einen Außenpool und einen Wellnessbereich freuen Sie sich hier. Jedes Zimmer im Bundessport- und Freizeitzentrum Obertraun besitzt ein eigenes Bad und Sat-TV. Die Sporteinrichtungen umfassen eine Mehrzweckhalle für fast alle Indoor-Sportarten, einen Tischtennisraum, eine Indoor-Kletterwand und einen Fitnessraum. Im Freien finden Sie Fußballplätze, einen Beachvolleyballplatz sowie 5 Tennisplätze. Auf eine beleuchtete Eisbahn freuen Sie sich im Winter. Typisch österreichische Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen Sie im Restaurant des Bundessport- und Freizeitzentrums. Lunchpakete sind verfügbar, und es ist auch ein Café mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Getränken vorhanden. Die Dachstein-Seilbahn bringt Sie zur Rieseneishöhle und der beeindruckenden Mammuthöhle. Das Skigebiet Dachstein West bietet eine breite Palette an Pisten aller Schwierigkeitsgrade. Mehr als 80 km an Langlaufloipen stehen ebenso zur Verfügung.

Diese familiengeführte, neu renovierte Pension liegt wunderschön in der idyllischen Ortschaft Obertraun im Salzkammergut, nur wenige Schritte vom Ufer des malerischen Hallstättersees entfernt. Das Haus Hepi verfügt über eine Lounge mit Sofas, einer Minibar, Kaffee- und Teezubehör und einem Holzofen. Das Bergpanorama können Sie vom südseitigen Balkon in Ihrem Zimmer und von der Terrasse aus zu bewundern. Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit modernen Bädern ausgestattet. Bei schönem Wetter wird das herzhafte Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse serviert. An einigen Abenden wird Ihnen nach vorheriger Absprache das Abendessen serviert. Das Esszimmer bietet eine Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder. Das Haus Hepi befindet sich in der Nähe der Dachstein-Höhlen, der historischen Stadt Hallstatt und dem Kurort Bad Ischl. Das Skigebiet Krippenstein befindet sich nur 2 km entfernt und die Skiregion Dachstein West mit 140 Pistenkilometern erreichen Sie in nur 20 Minuten. Zahlreiche Wander- und Radwege beginnen direkt am Haus Hepi.

Der nur 2 km vom Hallstätter See entfernt gelegene Ferienhof Osl bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit, auf einem Biohof zu wohnen. Der Bauernhof verfügt über Apartments zur Selbstverpflegung und einen Streichelzoo für Kinder. Ein kostenloser Shuttleservice vom und zum Bahnhof Obertraun steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Alle Apartments im Ferienhof Osl verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Sat-TV und ein Bad mit einer Dusche. Im Wellnessbereich nutzen Sie gegen einen Aufpreis eine Sauna und einen kleinen Ruheraum. Auf Anfrage können frische Brötchen zu Ihrem Apartment geliefert und darüber hinaus Ihr Kühlschrank vor Ihrer Ankunft mit Lebensmitteln befüllt werden. Das in einer ruhigen Gegend in Obertraun gelegene Bauernhaus ist von wunderschönen Wiesen umgeben. Es gibt hier etliche Hoftiere wie Pferde, Kaninchen, Hühner, Katzen und Meerschweinchen. Das Skigebiet Dachstein-West ist etwa 20 km vom Bauernhaus, das auch über einen Skiraum mit Trockengeräten verfügt, entfernt. Zum nächsten Restaurant gehen Sie nur wenige Schritte und das Zentrum von Obertraun sowie die Supermärkte erreichen Sie nach 600 m. Kostenfreie Privatparkplätze sind ebenfalls am Hotel verfügbar.

Dieses im Jahr 2015 renovierte Hotel begrüßt Sie in Obertraun am Hallstätter See im Salzkammergut und bietet Ihnen Panoramablick auf den malerischen See und das Dachsteinmassiv. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Pool und kostenfreies WLAN. Im Seehotel am Hallstätter See wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln und -böden, einem TV und einem Bad. Einige Zimmer bieten einen Balkon sowie See- oder Innenhofblick. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die öffentlichen Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Das Skigebiet Krippenstein liegt nur 2 km entfernt und vom Skigebiet Dachstein West trennen Sie 16 km. Der kostenfreie Skibus hält etwa 200 m entfernt. Im Sommer bietet das Seehotel am Hallstätter See einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in das 5 km entfernte Hallstatt und nach Bad Ischl in 25 km Entfernung.

Das Hotel Haus am See ist das einzige Hotel in Obertraun, das direkt am Hallstätter See liegt. Freuen Sie sich auf einen eigenen Badesteg sowie Panoramablick auf den See, die Stadt Hallstatt und das beeindruckende Dachsteingebirge. Hallstatt erreichen Sie nach 5 Autominuten oder mit der Fähre, die gleich neben dem Hotel ablegt. Die Zimmer im Hotel Haus Am See sind alle mit luxuriösen Boxspring-Betten und einem TV ausgestattet und bieten Blick auf den Berg oder den See. WLAN ist kostenfrei verfügbar. Bei schönem Wetter wird das Frühstück auf der Terrasse mit Seeblick serviert. Verschiedene Restaurants erwarten Sie in der Nähe zum Mittag- und Abendessen. Sie können Kajaks zur Erkundung der malerischen Umgebung der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Kulturlandschaft Hallstatt–Dachstein/Salzkammergut ausleihen. Die Unterkunft ist zudem ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten wie Mountainbiking, Wandern und Sporttauchen im Sommer sowie Schneeschuhwandern und Skifahren im Winter. Die Seilbahn Dachstein-Krippenstein erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.

Im Jahr 2009 neu eröffnet, genießt diese Frühstückspension eine malerische Lage in Obertraun im Salzkammergut. Der WLAN-Zugang ist kostenfrei. Das Haus Rye bietet geräumige und moderne Zimmer mit Balkon sowie kostenfreie Parkplätze. Der geräumige Frühstücksraum mit Ausblick auf den Krippenstein kann den ganzen Tag über von den Gästen benützt werden. Es gibt dort eine Bar mit kostenfreien Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten. Das Haus Rye liegt am Fuße des Krippensteins, der nur 2 Minuten mit dem Auto oder dem Skibus entfernt ist. Er bietet über 30 km Tiefschneepisten und eine 11 km lange Abfahrt. Die Dachstein-Eishöhlen sind nur eine kurze Seilbahnfahrt vom Haus Rye entfernt. Hallstatt und die Salzbergwerke sind nur 5 km entfernt, der Kurort Bad Ischl nur 25 km. Alle Sehenswürdigkeiten sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.

Inmitten der traumhaften Bergkulisse der Weltkulturerberegion Hallstatt-Dachstein liegt das Ferienhaus Feuerer, nur 2 Gehminuten vom Badestrand am Hallstätter See entfernt. Unsere 67 m² große 4-Sterne-Ferienwohnung zur Selbstversorgung ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten und die Natur dieser Region zu erkunden und die zahlreichen Sport- und Freizeitmöglichkeiten zu nutzen (Skiverleih im Haus). Hinter dem Haus gibt es eine Terrasse mit herrlicher Aussicht und einen Grillplatz mit Tischen und Stühlen. Ausreichend private Parkplätze und ein Fahrradabstellplatz sind vorhanden. Es sind nur einige Gehminuten zum Strandbad (freier Eintritt), einer Bäckerei, zu Restaurants und zum Bahnhof. Hallstatt und die Dachsteinseilbahn zu den Höhlen und zum Skigebiet ist ebenfalls ganz in der Nähe.

Das von Wiesen umgebene Haus Alpenblick begrüßt Sie am Eingang von Obertraun, 1,4 km von der Krippensteinbahn entfernt. WLAN sowie die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die Nichtraucherapartments verfügen über eine Küche mit Geschirrspüler, Backofen und Mikrowelle. Ein Toaster, eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher sind ebenfalls vorhanden. Ein Flachbild-Sat-TV und Bettwäsche gehören auch zur Ausstattung. Das Stadtzentrum mit Supermarkt, Bäckerei, Bank, Bootsanleger und Freibad erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß. Mehrere Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe der Unterkunft. Die Bushaltestelle Traunbrücke liegt ebenfalls in der Nähe. Die Krippensteinbahn 3 befindet sich 3,3 km vom Haus Alpenblick entfernt. Zum Flughafen Salzburg gelangen Sie nach 58 km.

Das Apartment Hotel Seerose bietet geräumige Apartments in Obertraun im Herzen der Region Salzkammergut sowie einen 1-minütigen Spaziergang vom Ufer des Hallstätter Sees und lediglich 3 km von der als UNESCO-Welterbe gelisteten Stadt Hallstatt entfernt. Die Apartments verfügen über bis zu 3 komfortable Schlafzimmer, eine komplett ausgestattete Küchenzeile sowie Balkone mit Berg- oder Seeblick. Alle Apartments begrüßen Sie zudem mit einem Essbereich, einem Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player sowie kostenfreiem WLAN. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Im Hotel Seerose lädt eine Lounge mit Bar zum Verweilen ein. Direkt gegenüber der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Obertraun liegt nur eine 70-minütige Fahrt von Salzburg entfernt. Bad Ischl erreichen Sie nach 30 Fahrminuten und St. Wolfgang nach 40 Fahrminuten.