WelcomeSmile Hotels in Austria ObertraunGoodday! CityIndexTravel Logo
Map of Obertraun
Search for: Match for:
Search for hotels on a map  Search for Hotels on a Map

Hotels in Obertraun Austria

Accommodation discount rates offered at hotels with online booking.

Lodging Accommodation in Obertraun Austria   Home : Austria : Obertraun  


Results 1 - 9 of 9

  1. Bundessport- und Freizeitzentrum Obertraun Details
    Obertraun:
    Winkl 49
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Featuring numerous sports facilities, this hotel enjoys a scenic location between Lake Hallstatt and the Dachstein range. It also has an outdoor pool and a spa area. Each room in the Bundessport- und Freizeitzentrum Obertraun has a private bathroom and a satellite TV. Sports facilities include a multi-purpose hall almost about any indoor sport, table tennis rooms, an indoor climbing wall and a gym. Outdoors there are football pitches, a beach volleyball court and 5 tennis courts. A floodlit ice rink is available during winter. Typical Austrian cuisine and a buffet breakfast can be enjoyed in the restaurant of the Bundessport- und Freizeitzentrum. Packed lunches are available and there is also a café serving a wide range of hot and cold drinks. The Dachstein Cable Car brings you up to the Giant Ice Cave and the impressive Mammoth Cave. The Dachstein West Ski Area offers a wide range of slopes of all levels of difficulty. More than 80 km of cross-country tracks are available as well.
    Dieses Hotel bietet zahlreiche Sportanlagen und genießt eine landschaftlich reizvolle Lage zwischen dem Hallstätter See und dem Dachsteinmassiv. Auch auf einen Außenpool und einen Wellnessbereich freuen Sie sich hier. Jedes Zimmer im Bundessport- und Freizeitzentrum Obertraun besitzt ein eigenes Bad und Sat-TV. Die Sporteinrichtungen umfassen eine Mehrzweckhalle für fast alle Indoor-Sportarten, einen Tischtennisraum, eine Indoor-Kletterwand und einen Fitnessraum. Im Freien finden Sie Fußballplätze, einen Beachvolleyballplatz sowie 5 Tennisplätze. Auf eine beleuchtete Eisbahn freuen Sie sich im Winter. Typisch österreichische Küche und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet genießen Sie im Restaurant des Bundessport- und Freizeitzentrums. Lunchpakete sind verfügbar, und es ist auch ein Café mit einer großen Auswahl an warmen und kalten Getränken vorhanden. Die Dachstein-Seilbahn bringt Sie zur Rieseneishöhle und der beeindruckenden Mammuthöhle. Das Skigebiet Dachstein West bietet eine breite Palette an Pisten aller Schwierigkeitsgrade. Mehr als 80 km an Langlaufloipen stehen ebenso zur Verfügung.


  2. Haus Hepi Details
    Obertraun:
    Stiegergasse 58
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    This family-run, newly renovated guesthouse is beautifully located in the idyllic town of Obertraun in the Salzkammergut region, only a few steps away from the shores of picturesque Lake Hallstatt. Haus Hepi has a lounge area with sofas, a mini bar, tea and coffee-making facilities and a log-burning stove. The panoramic mountain scenery can be admired from the bedrooms’ south-facing balconies and from the terrace. The traditionally furnished rooms have modern bathrooms. The hearty breakfast buffet is served on the sunny terrace in fair weather. Some evenings dinner is served by prior arrangement. The dining room has views of the surrounding mountains and forests. Haus Hepi is close to the Dachstein Caves, the historic town of Hallstatt, and the spa town of Bad Ischl. The Krippenstein ski area is only 1.2 miles away. The Dachstein-West region with 87 miles of slopes can be reached in only 20 minutes. There are many hiking and biking trails that start at Haus Hepi.
    Diese familiengeführte, neu renovierte Pension liegt wunderschön in der idyllischen Ortschaft Obertraun im Salzkammergut, nur wenige Schritte vom Ufer des malerischen Hallstättersees entfernt. Das Haus Hepi verfügt über eine Lounge mit Sofas, einer Minibar, Kaffee- und Teezubehör und einem Holzofen. Das Bergpanorama können Sie vom südseitigen Balkon in Ihrem Zimmer und von der Terrasse aus zu bewundern. Die traditionell eingerichteten Zimmer sind mit modernen Bädern ausgestattet. Bei schönem Wetter wird das herzhafte Frühstücksbuffet auf der Sonnenterrasse serviert. An einigen Abenden wird Ihnen nach vorheriger Absprache das Abendessen serviert. Das Esszimmer bietet eine Aussicht auf die umliegenden Berge und Wälder. Das Haus Hepi befindet sich in der Nähe der Dachstein-Höhlen, der historischen Stadt Hallstatt und dem Kurort Bad Ischl. Das Skigebiet Krippenstein befindet sich nur 2 km entfernt und die Skiregion Dachstein West mit 140 Pistenkilometern erreichen Sie in nur 20 Minuten. Zahlreiche Wander- und Radwege beginnen direkt am Haus Hepi.


  3. Ferienhof Osl Details
    Obertraun:
    Obertraun 34
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Just one mile from Lake Hallstatt, Ferienhof Osl provides the unique opportunity to stay at an authentic organic farm. It features self-catered apartments and a petting zoo for children. All apartments at Ferienhof Osl Guest House include a fully equipped kitchen, satellite TV and bathroom with shower. The spa area includes a sauna and a small relaxation area and is subject to a fee. Located in a peaceful spot in Obertraum, the farmhouse is surrounded by beautiful meadows. There are a number of farm animals such as horses, rabbits, hens, cats and guinea pigs. The Dachstein-West ski area is about 12 miles from the farm house and there is a ski storage room with drying facilities. The next restaurant is only a few steps away, the center of Obertraun as well as supermarkets are less than half a mile away. Free private parking is also available at the house.
    Der nur 2 km vom Hallstätter See entfernt gelegene Ferienhof Osl bietet Ihnen die einmalige Gelegenheit, auf einem Biohof zu wohnen. Der Bauernhof verfügt über Apartments zur Selbstverpflegung und einen Streichelzoo für Kinder. Ein kostenloser Shuttleservice vom und zum Bahnhof Obertraun steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung. Alle Apartments im Ferienhof Osl verfügen über eine voll ausgestattete Küche, Sat-TV und ein Bad mit einer Dusche. Im Wellnessbereich nutzen Sie gegen einen Aufpreis eine Sauna und einen kleinen Ruheraum. Auf Anfrage können frische Brötchen zu Ihrem Apartment geliefert und darüber hinaus Ihr Kühlschrank vor Ihrer Ankunft mit Lebensmitteln befüllt werden. Das in einer ruhigen Gegend in Obertraun gelegene Bauernhaus ist von wunderschönen Wiesen umgeben. Es gibt hier etliche Hoftiere wie Pferde, Kaninchen, Hühner, Katzen und Meerschweinchen. Das Skigebiet Dachstein-West ist etwa 20 km vom Bauernhaus, das auch über einen Skiraum mit Trockengeräten verfügt, entfernt. Zum nächsten Restaurant gehen Sie nur wenige Schritte und das Zentrum von Obertraun sowie die Supermärkte erreichen Sie nach 600 m. Kostenfreie Privatparkplätze sind ebenfalls am Hotel verfügbar.


  4. Seehotel am Hallstättersee ** star 2 two stars Details
    Obertraun:
    Seestraße 152
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Renovated in 2015, this hotel in Obertraun on Lake Hallstatt in the Salzkammergut region offers panoramic views of the scenic lake and the Dachstein Massif. It features a garden with a pool and offers free WiFi access. Seehotel am Hallstätter See offers rustic-style rooms with wooden furniture and floors, a TV, and a bathroom. Some rooms have a balcony and overlook the lake or the courtyard. A breakfast buffet is available every morning. Public on-site parking is available for free. The Krippenstein Ski Area is only 1.2 miles away, and the Dachstein West Ski Area is 9.9 miles away. The free ski bus stops about 200 yards away. In summer, Seehotel am Hallstätter See is an ideal starting point for hikes and trips to Hallstatt, 3.1 miles away, and Bad Ischl, 15.5 miles away.
    Dieses im Jahr 2015 renovierte Hotel begrüßt Sie in Obertraun am Hallstätter See im Salzkammergut und bietet Ihnen Panoramablick auf den malerischen See und das Dachsteinmassiv. Freuen Sie sich auf einen Garten mit einem Pool und kostenfreies WLAN. Im Seehotel am Hallstätter See wohnen Sie in Zimmern im Landhausstil mit Holzmöbeln und -böden, einem TV und einem Bad. Einige Zimmer bieten einen Balkon sowie See- oder Innenhofblick. Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Die öffentlichen Parkplätze am Hotel nutzen Sie kostenfrei. Das Skigebiet Krippenstein liegt nur 2 km entfernt und vom Skigebiet Dachstein West trennen Sie 16 km. Der kostenfreie Skibus hält etwa 200 m entfernt. Im Sommer bietet das Seehotel am Hallstätter See einen idealen Ausgangspunkt für Wanderungen und Ausflüge in das 5 km entfernte Hallstatt und nach Bad Ischl in 25 km Entfernung.


  5. Hotel Haus Am See Details
    Obertraun:
    Obertraun 169
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Hotel Haus Am See is the only hotel in Obertraun which is located directly at Lake Hallstatt. It offers a private bathing jetty as well as panoramic views of the lake, the town of Hallstatt and the impressive Dachstein Mountains. Hallstatt can be reached in a 5-minute drive or by a ferry leaving next to the hotel. The rooms at Hotel Haus Am See all come with luxurious box spring beds and a TV and offer mountain or lake views. Free WiFi is provided. In fine weather, breakfast is served on the terrace overlooking the lake. Various restaurant options for lunch and dinner are close by. Guests can rent kayaks to explore the scenic surroundings of the Hallstatt-Dachstein-Salzkammergut UNESCO World Heritage Site. Furthermore the property is an ideal starting point for several activities, such as mountain biking, hiking and scuba diving in summer, and ski shoe hiking and skiing in winter. The Dachstein-Krippenstein Cable Car is a 5-minute drive away.
    Das Hotel Haus am See ist das einzige Hotel in Obertraun, das direkt am Hallstätter See liegt. Freuen Sie sich auf einen eigenen Badesteg sowie Panoramablick auf den See, die Stadt Hallstatt und das beeindruckende Dachsteingebirge. Hallstatt erreichen Sie nach 5 Autominuten oder mit der Fähre, die gleich neben dem Hotel ablegt. Die Zimmer im Hotel Haus Am See sind alle mit luxuriösen Boxspring-Betten und einem TV ausgestattet und bieten Blick auf den Berg oder den See. WLAN ist kostenfrei verfügbar. Bei schönem Wetter wird das Frühstück auf der Terrasse mit Seeblick serviert. Verschiedene Restaurants erwarten Sie in der Nähe zum Mittag- und Abendessen. Sie können Kajaks zur Erkundung der malerischen Umgebung der zum UNESCO-Welterbe gehörenden Kulturlandschaft Hallstatt–Dachstein/Salzkammergut ausleihen. Die Unterkunft ist zudem ein idealer Ausgangspunkt für zahlreiche Aktivitäten wie Mountainbiking, Wandern und Sporttauchen im Sommer sowie Schneeschuhwandern und Skifahren im Winter. Die Seilbahn Dachstein-Krippenstein erreichen Sie nach 5 Fahrminuten.


  6. Haus Rye Details
    Obertraun:
    Oslweg 296
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Newly opened in 2009, this bed and breakfast enjoys a scenic setting in Obertraun in the Salzkammergut region. It offers free Wi-Fi access. Haus Rye offers spacious and modern rooms with a balcony, as well as free parking. The spacious breakfast room has views of the Krippenstein mountain and can be used by guests throughout the day. A bar with free tea and coffee making facilities is available. Haus Rye is located at the foot of the Krippenstein mountain, which is only 2 minutes away by car or ski bus. It offers over 30 km of off-piste runs and an 11-km downhill run. The Dachstein Ice Caves are a short cable car ride away from Haus Rye. Hallstatt and the salt mines are only 5 km away, and the spa town of Bad Ischl is only 25 km away. All sights can be reached by public transport.
    Im Jahr 2009 neu eröffnet, genießt diese Frühstückspension eine malerische Lage in Obertraun im Salzkammergut. Der WLAN-Zugang ist kostenfrei. Das Haus Rye bietet geräumige und moderne Zimmer mit Balkon sowie kostenfreie Parkplätze. Der geräumige Frühstücksraum mit Ausblick auf den Krippenstein kann den ganzen Tag über von den Gästen benützt werden. Es gibt dort eine Bar mit kostenfreien Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten. Das Haus Rye liegt am Fuße des Krippensteins, der nur 2 Minuten mit dem Auto oder dem Skibus entfernt ist. Er bietet über 30 km Tiefschneepisten und eine 11 km lange Abfahrt. Die Dachstein-Eishöhlen sind nur eine kurze Seilbahnfahrt vom Haus Rye entfernt. Hallstatt und die Salzbergwerke sind nur 5 km entfernt, der Kurort Bad Ischl nur 25 km. Alle Sehenswürdigkeiten sind mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.


  7. Ferienhaus Feuerer **** star 4 four stars Details
    Obertraun:
    Seestraße 59
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Surrounded by the beautiful mountain landscape of the Hallstatt-Dachstein World Heritage region, the Ferienhaus Feuerer is only a 2-minute walk from the beach at Lake Hallstatt. Our 67 m² 4-star apartment for self-catering is the ideal starting point to explore the sights and natural attractions of the region and to enjoy the many sports and leisure opportunities (ski rental on site). Behind the house there is a big terrace with a breathtaking view and a barbecue area complete with table and chairs. There is a private parking lot for cars and bicycles. We are only a few minutes' walk away from the lake beach (no entrance fee). The bakery, restaurants and the train station are also within walking distance. Hallstatt and the cable car to the Dachstein caves and the ski area are nearby.
    Inmitten der traumhaften Bergkulisse der Weltkulturerberegion Hallstatt-Dachstein liegt das Ferienhaus Feuerer, nur 2 Gehminuten vom Badestrand am Hallstätter See entfernt. Unsere 67 m² große 4-Sterne-Ferienwohnung zur Selbstversorgung ist der ideale Ausgangspunkt, um die Sehenswürdigkeiten und die Natur dieser Region zu erkunden und die zahlreichen Sport- und Freizeitmöglichkeiten zu nutzen (Skiverleih im Haus). Hinter dem Haus gibt es eine Terrasse mit herrlicher Aussicht und einen Grillplatz mit Tischen und Stühlen. Ausreichend private Parkplätze und ein Fahrradabstellplatz sind vorhanden. Es sind nur einige Gehminuten zum Strandbad (freier Eintritt), einer Bäckerei, zu Restaurants und zum Bahnhof. Hallstatt und die Dachsteinseilbahn zu den Höhlen und zum Skigebiet ist ebenfalls ganz in der Nähe.


  8. Haus Alpenblick Details
    Obertraun:
    Winkl 63
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Surrounded by meadows, Haus Alpenblick is situated at the entrance of Obertraun, 0.9 miles from Krippensteinbahn Cable Car. Free Wifi and free private parking are featured. The non-smoking apartments feature a kitchen, fitted with a dishwasher, oven and microwave. A toaster is also featured, as well as a coffee machine and a kettle. A flat-screen TV with satellite channels and bed linen are provided. The city centre with grocery store, bakery, bank, jetty and an outdoor pool are a 15-minute walk away. Several hiking trails are in the immediate vicinity of the property. The Traunbrücke Bus Stop is close by. Krippensteinbahn 3 is 2.1 miles from Haus Alpenblick. Salzburg W. A. Mozart Airport is 36 miles away.
    Das von Wiesen umgebene Haus Alpenblick begrüßt Sie am Eingang von Obertraun, 1,4 km von der Krippensteinbahn entfernt. WLAN sowie die Privatparkplätze nutzen Sie kostenfrei. Die Nichtraucherapartments verfügen über eine Küche mit Geschirrspüler, Backofen und Mikrowelle. Ein Toaster, eine Kaffeemaschine und ein Wasserkocher sind ebenfalls vorhanden. Ein Flachbild-Sat-TV und Bettwäsche gehören auch zur Ausstattung. Das Stadtzentrum mit Supermarkt, Bäckerei, Bank, Bootsanleger und Freibad erreichen Sie in 15 Minuten zu Fuß. Mehrere Wanderwege befinden sich in unmittelbarer Nähe der Unterkunft. Die Bushaltestelle Traunbrücke liegt ebenfalls in der Nähe. Die Krippensteinbahn 3 befindet sich 3,3 km vom Haus Alpenblick entfernt. Zum Flughafen Salzburg gelangen Sie nach 58 km.


  9. Apartment Hotel Seerose Details
    Obertraun:
    Seestraße 117
    HotelPhoto1 HotelPhoto2 HotelPhoto3 HotelPhoto4
    Apartment Hotel Seerose features spacious apartments in Obertraun in the heart of the Salzkammergut Region, a 1-minute walk from the shore of Lake Hallstatt and only 2 miles from the UNESCO-listed Hallstatt. The apartments feature up to 3 comfortable bedrooms and a kitchenette. The balconies offer views of the mountains or the lake. All apartments include a dining area, a flat-screen satellite TV with a DVD player and free Wi-Fi. Bed linens and towels are provided and the final cleaning fee is already included in the rate. The lounge at Hotel Seerose also features a bar. Free parking is available across from the property. Obertraun is just a 70-minute drive from Salzburg, while Bad Ischl is a 30-minute drive and St. Wolfgang a 40-minute drive away. In summer and winter alike, Apartment Hotel Seerose is a perfect base for exploring this beautiful region and local attractions such as the Salt Mine, Lake Hallstatt and the Dachstein Ice Cave.
    Das Apartment Hotel Seerose bietet geräumige Apartments in Obertraun im Herzen der Region Salzkammergut sowie einen 1-minütigen Spaziergang vom Ufer des Hallstätter Sees und lediglich 3 km von der als UNESCO-Welterbe gelisteten Stadt Hallstatt entfernt. Die Apartments verfügen über bis zu 3 komfortable Schlafzimmer, eine komplett ausgestattete Küchenzeile sowie Balkone mit Berg- oder Seeblick. Alle Apartments begrüßen Sie zudem mit einem Essbereich, einem Flachbild-Sat-TV mit einem DVD-Player sowie kostenfreiem WLAN. Bettwäsche und Handtücher werden gestellt. Im Hotel Seerose lädt eine Lounge mit Bar zum Verweilen ein. Direkt gegenüber der Unterkunft stehen Ihnen kostenfreie Parkmöglichkeiten zur Verfügung. Obertraun liegt nur eine 70-minütige Fahrt von Salzburg entfernt. Bad Ischl erreichen Sie nach 30 Fahrminuten und St. Wolfgang nach 40 Fahrminuten.





Contact Email or Form
Disclaimer & Copyright     Privacy Policy
Copyright © 1998-2024 Rang Ltd