Hotels in Maurach Austria

Our traditional and cosy hotel, nestled in a small village between the lake and the mountains in Maurach am Achensee, is an ideal spot for summer and winter holidays. Here you can enjoy either a relaxing break wandering amongst the local flora and fauna or indulge in an active holiday packed with winter or water sports. We look forward to welcoming you to our hotel.
Das traditionsreiche Hotel Hanslwirt liegt zwischen See und Bergen in Maurach am Achensee. Die Umgebung ist für Winter- und Sommerurlaube gleichermaßen geeignet. Die herrliche Natur und eine große Auswahl an Winter- und Wassersportarten versprechen erlebnisreiche Ferien.

Centrally located by the Achensee Bundesstraße and 200 metres from the Rofanseilbahn, enjoy pleasurable moments full of harmony and peace within a personal atmosphere, away from the stresses of everyday life. The hotel is situated in Maurach, the small town in the Achensee holiday region. Nestled between the blue lake and the steep mountains it is the ideal place for a relaxing vacation. During the summer you can enjoy a range of activities, including cycling, mountain biking, surfing, sailing, hiking, running, paragliding, kite-flying, swimming, diving, golfing and riding. Whilst during the winter months, skiing, snowboarding, and snow-biking will also be on offer. After a long day of exploring the region, you can relax in the hotel's wellness area, complete with swimming pool, Finnish sauna, cosmetic treatments and massages.
Das Hotel Alpenhof St. Georg befindet sich verkehrsgünstig gelegen in Aurach nahe der Achensee Bundesstraße und nur 200 m von der Rofanseilbahn entfernt. Die kleine Stadt Aurach ist ein beliebtes Urlaubsziel zwischen einem See und hohen Bergen. Im Sommer stehen vielzählige Sportmöglichkeiten wie zum Beispiel radfahren, surfen, wandern, reiten oder gleitschirmfliegen zur Auswahl. Im Winter stehen Ihnen sämtliche Wintersportarten zur Auswahl. Der hoteleigene Wellnessbereich mit einem Swimmingpool, einer finnischen Suana sowie mit Kosmetik- und Massageservice eignet sich hervorragend zum Entspannen.

Our hotel is located in the centre of Maurach and recently rebuilt between March and May 2007. The Tirolean-style hotel offers a fantastic view of the Rofan and Karwendel mountains. The hotel is the ideal place to relax. Surrounded by countryside you can enjoy majestic views of the nearby mountains. The hotel also includes a sauna and solarium, and massage is available to help you unwind. The hotel and it's restaurant are connected by an underground corridor.
Das Hotel Klingler befindet sich im Zentrum von Maurach und wurde im Frühjahr 2007 renoviert. Das Haus ist ein exzellenter Ort zum Entspannen und bietet wunderbaren Blick auf die nahe gelegenen Berge. Die hoteleigene Sauna und das Solarium laden zum Entspannen ein. Auch Massagen werden angeboten. Das Hotel ist mit dem Restaurant über einen Korridor verbunden.

The genuine Tirolean hospitality and the natural and friendly atmosphere will make you feel at home in no time. The cross-country trail starts in front of the hotel and the ski bus stop is next to the hotel; Rofan cable car, ice-skating rink, natural ice-skating rink on lake Achensee are within a five-minute walk. The family hotel Rotspitz is the ideal point of departure for the most beautiful hikes and fun tours.
Der Geheimtyp am Achensee, wo der erholungssuchende Gast sein zweites Zuhause findet. Lage: Zentral und ruhig gelegen; See, Seilbahn und Zentrum, Loipeneinstieg, die Bushaltestelle ist direkt vor dem Hotel.