Hotels Hoteles in Pas de la Casa Andorra

This hotel is conveniently situated at the foot of the ski slopes, in the centre of Pas de la Casa and is a cosy base for a holiday anytime of the year. Just 200 metres from the slopes, the hotel offers simple, practical and clean accommodation equipped with en suite, telephone, satellite tv and most of them have stunning views. In addition there is a tv room, a games room, a restaurant and a children?s play area. Well-located, the hotel is ideal for both skiing enthusiasts and those looking to enjoy the beautiful surroundings during the summer months, when you can hike, fish or enjoy a game of golf (closest golf course 60 km away).
Hotel acogedor que durante la temporada de nieve ofrece las ventajas de un hotel a pie de pistas y permite disfrutar de la montaña en verano. A tan sólo 200 metros de las pistas y en pleno centro del Pas de la Casa. Habitaciones sencillas, prácticas y cómodas que disponen de cuarto de baño propio, teléfono, TV por satélite y la mayoría ofrecen vistas. Complementa sus instalaciones con una sala de TV y otra de juegos, un restaurante con zona para no fumadores y para los más pequeños, el hotel cuenta con un parque infantil. Ideal por su ubicación, tanto para los amantes del esquí como los que quieren aprovechar los meses de verano para la práctica de deportes en plena naturaleza como el senderismo, pesca o incluso golf (el campo más próximo se encuentra a 60 km).

Located in the center, only 50 meters away from the cable car, right next to the ski resort. 61 double rooms, 22 apartments for 3-4 persons and 28 studios for 2-4 persons. Rooms have individual thermostat. The apartments are equipped with dining room and kitchen with fridge and microwave.
Hotel céntrico, a 50 m. del telecabina, situado a pie de pista. Dispone de 61 habitaciones dobles, 22 apartamentos de 3-4 plazas y 28 estudios de 2-4 plazas. Las habitaciones disponen de termostato individual. Los apartamentos están equipados con comedor y cocina, nevera y microondas.

Located in the centre of Pas de la Casa, this 4-star establishment offers apartment and studio accommodation, just 100 metres from the ski slopes. Relax in one of the 47 apartments and studios, each with the added convenience of an ADSL connection. When you're not out on the nearby slopes, the hotel offers a helpful ski storage service. Unwind in the bar or with a game of pool; refresh yourself in either the jacuzzi, sauna, Turkish bath or gym; before indulging yourself at the solarium. A children's park keeps will keep young visitors happy. Car parking is available on site.
Ubicado en el centro del Pas de la Casa, este hotel de 4 estrellas dispone de apartamentos y estudios y se encuentra a sólo 100 metros de las pistas de esquí. Relájese en uno de nuestros 47 apartamentos y estudios con conexión a internet adsl. Asimismo, el hotel dispone de servicio guardaesquís. Disfrute del bar, diviértase en la piscina, refrésquese en el jacuzzi, relájese en la sauna o el baño turco y manténgase en forma en nuestro gimnasio, antes de broncearse en el solárium. Disponemos de parque infantil. Parking en el hotel.

The hotel Magic Pas offers everything you need for a wonderful stay. It is located in the centre of Pas de la Casa, with many bars, restaurants and pubs near the hotel.
El Hotel Magic Pas te ofrece todo para que disfrutes de una maravillosa estancia. Ocupando una situacion envidiable, está situado en el centro de Pas de la Casa, con bares, restaurantes y pubs cerca del hotel.

The hotel is situated in the centre of town, just 150 metres from the Grandvalira ski slopes, in one of the most esteemed areas of the Andorran Pyrenees for its landscape and quality snow. Ideal for a winter, skiing holiday or an activity break in the summer, the hotel is situated close to the Pas de la Casa-Grau Roig zone of the Grandvalira ski resort. The hotel has well-equipped rooms with free wi-fi internet access, as well as a bar, a lounge, a tv room, ski lockers and a restaurant.
Situado en el centro del pueblo y a tan sólo 150 metros de las pistas de esquí de Grandvalira (sector Pas de la Casa-Grau Roig). El Pas, es uno de los lugares más apreciados del pirineo andorrano, por sus hermosas laderas y por la calidad de la nieve. Dispone de habitaciones totalmente equipadas (también con conexión wi-fi). Complementa sus instalaciones con un bar, salón con TV, guardaesquís y un restaurante especializado en cocina internacional.

2,400 metres above sea level, the hotel offers direct, convenient access to the superb winter sports of the Grandvalira ski resort, via the Gavatxa slope. On your first run, you will discover how conveniently located the hotel is; you won't need to take ski lift or a chair lift and you will ski straight back to the hotel. You can forget about the car for the duration of your stay, all you need for a great holiday is within easy reach. The hotel is situated just 5 km from the lively commercial centre of Pas de la Casa and 30 km from Andorra la Vella. The hotel also offers great après-ski facilities, relax in the jacuzzi, watch a movie in the home cinema, play some pool in the games room or enjoy a drink in the bar.
A 2,400 metros por encima del nivel del mar, el hotel ofrece acceso directo y conveniente a las fantásticas instalaciones de la estación de esquí de Grandvalira, a través de la pista de Gavatxa. Nada más llegar apreciará la bien ubicado que está nuestro hotel, no necesitará coger arrastre o telesilla y llegará esquiando directamente hasta el hotel. Podrá olvidarse del coche durante sus vacaciones, todo lo que necesita para disfrutar de unas fantásticas vacaciones está a la vuelta de la esquina. El hotel está a sólo 5 km. del animado centro comercial de Pas de la Casa y a 30 km. de Andorra la Vella. El hotel también ofrece variedad de instalaciones après-esqui, relájese en el jacuzzi, vea una película en el ?home cinema?, juegue al billar en la sala de juegos o disfrute de algo para beber en el bar.