Hotels Hoteles in Andorra la Vella Andorra

Situated 200 metres from San Esteve Church, Hotel Pyrenees offers free Wi-Fi and a tennis court. In summer, guests can enjoy the outdoor swimming pool and terrace. Hotel Pyrenees is located in central Andorra La Vella, a 5-minute walk from the shopping district. La Massana Ski Lift is 7 km away and connects to Pal-Arinsal and Funicamp Ski Lift. The hotel offers free ski storage. Rooms at the Pyrenees have simple, traditional décor. Each heated room includes satellite TV and a private bathroom. The hotel's 1940 restaurant serves fresh market cuisine. The varied breakfast buffet includes fruit juice, coffee, cereals, fruit, yoghurts and local cheeses. There is also a café-bar with an internet corner.
El Hotel Pyrenees está situado a 200 metros de la iglesia de San Esteve. Ofrece conexión Wi-Fi gratuita y una pista de tenis. En verano, los huéspedes pueden disfrutar de la piscina al aire libre y de la terraza. El Hotel Pyrenees se encuentra en el centro de Andorra La Vella, a 5 minutos a pie del distrito comercial. El remonte de La Massana, a 7 km, conecta con el remonte de Pal-Arinsal y Funicamp. El hotel ofrece servicio de guardaesquíes gratuito. Las habitaciones del Pyrenees presentan una decoración sencilla y tradicional. Todas tienen calefacción, TV vía satélite y baño privado. El hotel alberga el restaurante 1940, que sirve cocina de mercado. El variado desayuno bufé incluye zumo de frutas, café, cereales, fruta, yogures y quesos de la zona. También hay un bar-cafetería con zona de internet.

Recently renovated, this hotel offers comfortable and sleek accommodation and numerous recreational facilities, all situated in Andorra la Vella. The well-equipped hotel offers guests the Oxalis restaurant, a cafe- bar, a videogames room, a kid’s play room and an indoor pool, jacuzzi and sauna. Whether you are looking to duty free shop or a skiing holiday, this is the hotel is a great base. There is a regular bus service to Encamp, where you can take the Funicamp gondola to the Soldeu, Grau Roig, Pas de la Casa ski resorts in under 15 minutes.
Recientemente reformado, este hotel, que está situado en Andorra la Vella, ofrece un alojamiento cómodo y elegante, además de numerosas actividades de ocio. El hotel está bien equipado y dispone de un bar cafetería, el restaurante Oxalis, una sala de videojuegos, una sala para juegos infantiles, así como piscina cubierta climatizada, jacuzzi y sauna. Tanto si está buscando un lugar para ir de compras en tiendas libres de impuestos como un complejo bien ubicado para ir a esquiar, este hotel es la mejor elección. Hay un servicio regular de autobús hasta Encamp, donde podrá coger el teleférico (Funicamp) para ir a las pistas de esquí de Soldeu, Grau Roig o Pas de la casa en menos de 15 minutos.

This modern hotel enjoys an unbeatable location in the center of the city of Andorra La Vella, surrounded by a beautiful, forested mountain landscape. Take a dip in the hotels indoor swimming pool, and unwind in the excellent onsite spa facilities, such as the sauna, Turkish bath and Jacuzzi. Andorra Park is the ideal place to relax in an elegant setting after a long days skiing, or mountain walking. In the summer, you can stroll around the hotels gardens and admire the sunsets. Andorra Park hotel has a stylish restaurant, where you can dine without leaving the hotel. Alternatively, the centre of Andorra La Vella is only 500 metres from the hotel, with its numerous bars, restaurants and shops.
Este moderno hotel goza de una excelente ubicación en el centro de Andorra La Vella, rodeado de un precioso paisaje de montaña. Podrá darse un baño en la piscina cubierta del hotel y relajarse en las instalaciones del spa, con sauna, baño turco y jacuzzi. El Andorra Park es el lugar ideal para relajarse en un entorno elegante tras una larga jornada esquiando o andando por la montaña. En verano, podrá pasear por los jardines del hotel y admirar la puesta de sol. El hotel Andorra Park dispone de un elegante restaurante donde podrá cenar cómodamente. Además, el centro de Andorra La Vella está a sólo 500 m del hotel; allí encontrará numerosos bares, restaurantes y tiendas.

The Hesperia Andorra is on one of Andorra La Vella's main shopping streets. It offers modern, air-conditioned rooms with flat-screen satellite TV and free Wi-Fi. Spacious rooms are heated and have a minibar, safe and work desk. The private bathroom comes with a hairdryer and amenities. Most rooms have a balcony. The Hesperia's restaurant serves a buffet breakfast and a range of Mediterranean cuisine for dinner. Guests can enjoy a drink in the hotel bar and room service is available. There is easy access to Andorra's ski slopes and Vallnord's ski runs are approximately 20 minutes' drive away. The hotel offers ski storage and sells ski passes. Hesperia Andorra has a 24-hour reception and is within walking distance of many of Andorra La Vella's tax-free shopping centres.
El Hesperia Andorra está situado en una de las principales calles comerciales de Andorra La Vella. Ofrece habitaciones modernas con aire acondicionado, un TV de pantalla plana vía satélite y conexión Wi-Fi gratuita. Las amplias habitaciones disponen de calefacción, un escritorio, un minibar y una caja fuerte. Los baños privados están equipados con secador de pelo y artículos de aseo. La mayoría tiene balcón. El restaurante del Hesperia sirve un desayuno bufé y una gran variedad de platos mediterráneos para la cena. Los huéspedes pueden disfrutar de una copa en el bar del hotel. Hay servicio de habitaciones disponible. Está bien comunicado con las pistas de esquí de Andorra y con las de Vallnord, situadas a unos 20 minutos en coche. El hotel dispone de guardaesquíes y vende pases de esquí. El Hesperia Andorra cuenta con una recepción abierta las 24 horas y se encuentra a poca distancia a pie de muchos de los centros comerciales libres de impuestos de Andorra La Vella.

Acta Arthotel in Andorra la Vella has free access on request to its sauna and Turkish baths. All rooms have free Wi-Fi internet access. Facilities at this design hotel include a gym. The hotel is in one of the main streets in Andorra la Vella. There is easy access to the shops and ski slopes The Plató restaurant is on the ground floor and has views of the river. It offers gourmet cuisine and has art exhibitions. The Gallery Restaurant is on the 5th floor and has panoramic mountain views. Breakfast is served here. Rooms at the Acta Arthotel are soundproofed and air conditioned. There is free water in the minibar. Each spacious room has a TV There are nearby bus links to the airports and the ski slopes. The city centre is within walking distance. There is a massage service and a business centre, at an additional cost.
El Acta Arthotel, en Andorra la Vella, ofrece acceso gratuito a la sauna y a los baños turcos, bajo petición. Todas las habitaciones tienen conexión inalámbrica a internet gratuita. Este hotel de diseño cuenta con un gimnasio. El hotel está en una de las principales calles de Andorra la Vella. Cuenta con fácil acceso a las tiendas y a las pistas de esquí El restaurante Plató está en la planta baja y tiene vistas al río. Sirve cocina gourmet y alberga exposiciones de arte. El restaurante Gallery se encuentra en la 5ª planta y tiene vistas panorámicas a las montañas. Todos los días se sirve aquí un delicioso desayuno. Las habitaciones del Acta Arthotel están insonorizadas y cuentan con aire acondicionado. Hay agua gratuita disponible en el minibar. Cada espaciosa habitación tiene una TV. En las inmediaciones del hotel encontrará enlaces de autobús al aeropuerto y a las pistas de esquí. El centro de la ciudad está a sólo unos pasos. Hay un servicio de masajes y un centro de negocios disponibles por un suplemento.

Featuring free Wi-Fi, Hotel Sàlvia d'Or is set in the commercial centre of Andorra la Vella, just 10 minutes' walk from Andorra Bus Station. It offers comfortable accommodation and a buffet restaurant. The Sàlvia d'Or's heated rooms are simply decorated and come with a minibar, satellite TV and telephone. They have an en suite bathroom with hairdryer. All the bedrooms are decorated with original art works. The Sàlvia's restaurant serves a selection of Andorran cuisine, while the café serves light meals and snacks, and stays open until 23.00. There is also a lounge area. Sàlvia d'Or is within 5 minutes' walk of Andorra La Vella's tax-free shops. The Caldea Thermal Spa is just over 1 km away. Vallnord and Grandvalira Ski Resorts can be reached in 10 minutes, by car. The hotel also provides ski storage.
El Hotel Sàlvia d'Or, situado en la zona comercial de Andorra la Vella, a solo 10 minutos a pie de la estación de autobuses de Andorra, ofrece conexión inalámbrica a internet gratuita, un cómodo alojamiento y un restaurante bufé. Las habitaciones del Sàlvia d’Or, decoradas de manera sencilla con obras de arte originales, tienen calefacción, minibar, TV vía satélite, teléfono y cuarto de baño con secador de pelo. El restaurante del Sàlvia sirve una selección de platos andorranos. La cafetería, que abre hasta las 23:00, prepara comidas ligeras y aperitivos. También hay una acogedora zona de salón. El Sàlvia d'Or está a 5 minutos a pie de las tiendas libres de impuestos de Andorra La Vella. Caldea está a solo 1 km. Las estaciones de esquí de Vallnord y Grandvalira se hallan a 10 minutos en coche. El hotel dispone de guardaesquís.

This warm and welcoming hotel is conveniently situated in the tourist and shopping centre of Andorra, just a short stroll from the Pyrénées Shopping Centre. Rooms at the Hotel Sant Jordi are bright and comfortable, with their own private balcony where you can soak up the sun. Enjoy tapas and a drink at the snack-bar, and delicious full meals at the Sant Jordi's à la carte restaurant. The value-for-money Sant Jordi is the ideal hotel for a duty-free shopping trip or a fun-filled skiing holiday. There is a regular bus service to Encamp, where you can take the short Funicamp gondola to the Soldeu, Grau Roig and Pas de la Casa ski resorts. Ask for local tourist and dining recommendations at the 24-hour reception desk, which means you can come and go as you please. You can also take advantage of the packed lunch service to spend a whole day out on the slopes.
Este cálido y acogedor hotel está situado en el centro turístico y comercial de Andorra, a pocos pasos del centro comercial Pyrénées. Las habitaciones del Hotel Sant Jordi son luminosas y confortables, con balcón privado, donde podrá tomar el sol. Tome unas tapas y una copa en el bar y deguste los ricos platos que sirve el restaurante a la carta del Sant Jordi. El Sant Jordi ofrece una buena relación calidad-precio y es ideal para ir de compras por las tiendas libres de impuestos o para pasar unas vacaciones de esquí. Hay un servicio regular de autobuses a Encamp, donde se puede coger el telecabina hacia las pistas de esquí de Soldeu, Grau Roig y Pas de la Casa. Podrá solicitar información turística y consejos sobre restaurantes en la recepción abierta las 24 horas, para que pueda entrar y salir cuando desee. También puede aprovechar el servicio de almuerzo para llevar para que pueda pasar una jornada completa en las pistas.

Decorated with tapestries by Salvador Dalí, this elegant hotel is located in the centre of Andorra and offers luxurious junior suites. It includes a spa area and free Wi-Fi throughout. The suites at the Holiday Inn feature a separate lounge area with satellite TV and a sofa bed. They are equipped with air conditioning, and tea and coffee making facilities. The hotel is less than 9 km from the Grandvalira ski resort. The Vallnord ski runs are 15 minutes away by car and the hotel offers ski storage. Facilities at the spa include a sauna, heated indoor pool and gym. Massage services are available, for an extra charge. The Holiday Inn offers regional and international cuisine at the buffet restaurant, El Gran Café. There is also a cafeteria.
Situado en el centro de Andorra, este elegante hotel está decorado con tapices de Salvador Dalí y ofrece suites junior de lujo. Incluye una zona de spa y conexión inalámbrica a internet gratuita en todas sus instalaciones. Las suites del Holiday Inn cuentan con una zona de descanso independiente con TV vía satélite y un sofá cama. Están provistas de aire acondicionado y menaje para preparar té y café. El hotel está a menos de 9 km de la estación de esquí Grandvalira. Las pistas de esquí Vallnord están a 15 minutos en coche y el hotel dispone de guardaesquíes. El spa consta de equipamientos como sauna, gimnasio y piscina cubierta climatizada. Hay servicio de masajes disponible por un suplemento. El Holiday Inn sirve cocina regional e internacional en el restaurante bufé El Gran Café. También encontrará una cafetería en el hotel.

Somriu Hotel Tivoli is located in the centre of Andorra La Vella and within 10 minutes' walk of the city's tax-free shopping centres. The hotel features an à la carte restaurant. Rooms at the Tivoli are spacious and comfortable. Each room has a satellite TV, private bathroom and telephone. Guests can dine at the Tivoli's restaurant or make use of the hotel's café-bar. Other facilities include a 24-hour front desk and free Wi-Fi access in public areas. The Tivoli is just a 10-minute walk from the Caldea Spa. The hotel is less than 9 km from the Grandvalira ski resort and a 15-minute drive from the Vallnord ski runs.
El Somriu Hotel Tivoli está situado en el centro de Andorra La Vella, a 10 minutos a pie de los centros comerciales libres de impuestos de la ciudad. El hotel alberga un restaurante que sirve platos a la carta. Las habitaciones del Tivoli son amplias y cómodas. Todas las habitaciones disponen de TV vía satélite, baño privado y teléfono. Los huéspedes podrán comer en el restaurante del Tivoli e ir al bar cafetería del hotel. Este hotel ofrece servicio de recepción las 24 horas y dispone de conexión inalámbrica a internet gratuita en las zonas comunes. El Tivoli está a sólo 10 minutos a pie del spa de Caldea. El hotel está a menos de 9 km de la estación de esquí Grandvalira y a 15 minutos en coche de las pistas de esquí de Vallnord.

Located in the centre of Andorra la Vella, with all the latest technological details and surrounded by prestigious shops. It is the ideal hotel for holidays and business trips. If offers 73 spacious rooms, perfectly soundproofed, with a fully-equipped bathrooms (individual bath and shower), satellite tv, mini-bar and direct- dial telephone. All its rooms have an outside view and some of them with terrace.
Situado en el centro de Andorra la Vella, equipado con las últimas tecnologías y rodeado de prestigiosos comercios. Es el hotel ideal para estancias turísticas y de trabajo. Dispone de 73 amplias habitaciones, perfectamente insonorizadas, con baño completo (bañera y ducha individual), tv vía satélite, mini bar y teléfono directo. Todas las habitaciones son exteriores y algunas de ellas disponen de una terraza privada.